庆元十五年元宵节后，京城最火爆的新闻就是“白玉坊四英争风月，孔小妹一怒捶霸王”。其中的四英就是文宣公府世女孔绣、南安侯府世女楚筝、东平侯府四小姐崔鸳和相府千金“小霸王”周珊，孔小妹就是指孔府的三小姐孔织。
传言中，那位孔三小姐身高八尺，长了三只眼睛；传言中，那位三小姐铁骨铮铮，身中百刀还能谈笑风生。传言越来越离谱，京中人对孔织的兴趣就越大，已经开始有人到孔府前去守着，只希望能够有幸见上这位勇小姐一面。
流言是从维护京城治安的左都卫传出来的，最先声张开的就是那晚被崔鹊叫到白玉坊的那队兵丁。当她们听到越传越离谱的传言，也都面面相觑，摸不着头脑。其实，她们对人讲述得时候，是说那三小姐个子不高，眉心中长了一颗红痣，挺能打的，中了一刀还不当什么事。
不想，传来传去，个子不高变成了身高八尺，眉心的红痣成了第三只眼，身中一刀也变成了百刀。
由于那晚沈溪带着小弟从白玉坊的另一出口悄悄回家，这些兵丁只知道几位世家小姐与周珊“争风吃醋”，并不知道引起纷争的男子是谁。
等流言越传越广，就有人开始猜测那在“白玉坊”引起“四英”争夺的男子的真实身份。有人根据传闻中“争风月”而推测那晚被众位小姐争夺的是白玉坊群芳阁的两个红牌听风公子与依月公子；有人又推测是崔提督家的小公子，因为自从林家破落、林子豫公子了无音讯后，那位曾与林子豫齐名的崔小公子就成了新的京城第一美人。
在外面传得热火朝天时，传言中的主人公孔织正在自小的小院子里，过着神仙一般悠哉的日子。
那晚，孔绣与孔织相继晕倒，崔鸳叫人找车，送她们回孔府。车上，孔绣就醒了，见妹妹面无血色、双眼紧闭地模样，深为内疚。等到了孔府，又是一番寻医问药，孔莲在前院，自然得到了消息。孔绣在孔莲面前跪下请罪，禀明是因为她的缘故才连累妹妹受了重伤。崔鸳在旁听了，担心孔绣受罚，忙将事情的前后原委道清，又把过错都揽到自己身上，若不是她拉两姐妹出去，也不会如此。
孔莲听了，神色复杂地看了孔绣一眼，叹了口气，没有多说什么。
等大夫为孔织诊过脉，包扎好伤口后，众人才放下心来。孔织小臂上的刀伤虽深，可是没有伤到骨头，用大夫的话说，修养个十天半月也就好了。另外，孔织晕倒的原因是惊吓过度。她第一次与人打架，又第一次受伤，心中是非常紧张的，只是始终硬撑着，事情了结后才受不了晕倒。因此，回院子没多久，她就悠悠醒来。
孔莲见女儿醒了，嘱咐了几句，让她好好休养，暂时不用去闻达书院。孔织因祸得福，心中暗喜，没有注意到孔莲看着自己的目光有些异样。孔绣眼里含泪，握住孔织的手，很是难过，说不出话来。孔织见孔绣脸上伤痕还没清理，而崔鸳样子疲惫地站在床前，想起这二人身上也有伤，忙劝了她们各自回去。
众人离去，终于清静了，孔织躺在床上，想到明个不用早起，真是高兴；又想着受伤的事情得瞒着，不能让任氏知道，否则老爹不知会担心成什么样。