沈见在脑中仔细“内视”，运起心念认真的“翻译”过去，天书的文字颜色随他“翻译”由浅变深，渐渐发亮，最后，右侧第一列文字彻底变成金色，六个金符从天书上雀跃而出：
本，经，阴，符，七，术。
“原来这篇作文叫《本经阴符七术》。”沈见继续往下翻译，这些金符文字他肯定是不认识的，借助翻译技能他能将其转换成中文，若在平时，以他有限的文化水平根本不能理解其中含义，但他的“翻译”技能十分逆天，直接将读过的经义刻进他的脑海，变成他自己的意识。
《本经阴符七术》篇幅不长，通读一遍也没费多少时间，翻译过来分为盛神、养志、实意、分威、散势、转圆、损悦七篇，大概说的是一些人与人之间观察、交流、语言、谋略方面的法门。沈见天生简单，嫌这些麻烦，并不感兴趣。
令他欣喜的是，随着他的翻译进程，每一个金符跳跃闪现如臂使指，仿佛生根在他的脑海里，与他融为一体，再不像之前那样还得现用现想。最终通篇翻译完成，天书的文字全部化为金符，天书上空无一字，成了无字天书。沈见慈祥地注视满脑袋的金符，像看待孤儿院里养的小猫小狗：“这把可算点底气了。”
从大爆炸之后，他就莫名其妙得了一项翻译技能，帮助他多次逢凶化吉，沈见仔细品品，说翻译还不算确切，貌似金符能和其他事物建立一种联系，沟通万物。沈见吓了一跳：“沟通万物？这他喵的不是精灵族天赋吗？不可能不可能，少侠我虽然长的俊，却必须是人族啊。”
他刚得到完整的金符，新鲜劲儿正在兴头上，寻思怎么操弄熟练。看那《本经阴符七术》分为七篇各成一块，便将心念随意笼罩其中一块。这一部分是七术中的“伏熊分威法”，在他心念作用之下，整片金符所在的位置上方变得模糊氤氲，不一会儿显化出一幅头戴纶巾的文士画像。
沈见发现新大陆，连忙把心念转到其他六篇，同样，当他不看逐个金符，而是整块整块地翻译，那七术中的每一篇，都各自显化出对应的人像。有的头戴高高峨冠，有的身披铠甲威风凛凛，俱是古代服饰，像电视里的古装剧演员，栩栩如生。沈见当然一个都不认识，啧啧称奇，瞎想着这七个人是不是学业有成，被天书留影存念。。
沈见在无字天书、金色符文、七幅画像之间瞄来瞄去，他思维方式和常人不一样，说好听点是头脑简单，用孤儿院小伙伴们的话讲就是傻了吧唧脑袋缺根筋。若是常人碰到这些怪事一定会先思考其间有什么联系，如何联系实际，如何解决问题。而他此时却在纠结：“当时天上的an符，多大啊！就这篇作文，这么点字数，就能怼个平手？是不是应该还有很多字啊，这要是一还差不多。”他理所应当认为这应该是一，想翻下一页看看，而无字天书上金符只有一页，当然无法翻页，他就自然而然地想，那你们就变一变，变个别的书看看啥样。
他这样不经大脑的胡乱瞎想一通，却误打误撞揭开了无字天书真正的神奇之处。只见天书上的金符笔画逐渐变得暗淡，每一个字符的笔画周围反倒映出金芒来，原先的笔画凹下，留白处金光熠熠，形成完全不同的另一个字符。