夕日红出去找朋友玩，结果该吃午饭了都不见回。浅川惠子出门找她，找了好久都没找到。最后没法子，便拜托了犬冢一族的忍者，才在5号演习场的乱石堆中找到了昏迷不醒的她。
找到夕日红的时候，夕日红后脑勺后面全都是血。
……
因为人已经被送到了木叶病院。
所以，得到消息的夕日真红他们匆匆朝木叶病院赶。
赶到那里的时候，夕日红脑袋上的伤已经包扎完毕。
夕日真红走近探望，见女人小小的手背上插着针头，面色惨白呼吸微弱。一头秀发，竟然还缠着厚厚的纱布。
一时间，心疼袭来，不由得指责妻子浅川道：“明明知道这两天不安稳，为什么还放她出去玩？”
“腿长在她身上，我管的了吗……”浅川委屈垂泪。
最见不得女人哭的夕日真红大叹口气，忍住不再说什么。
谁知，浅川突然又垂泪道：“你还说我，若不是你在外面惹出那些事，红她怎么可能会遭遇这些……”
“喂，我说你这个人怎么这么……”
见她当着朔茂的面乱说话，夕日真红二话不说就要斥责她。
就在斥责声即将出来的时候，躺在床上挂点滴的红睁开了眼睛，喊他道：“爸，别跟我妈吵，是我自己要跑出去的……”
“……”
见女儿醒了，夕日真红赶紧上前道：“究竟出了什么事？是谁把你打成这个样子的？”
“我没有看清那人，只知道是个男的……”夕日红皱着眉头思索道：“只记得倒地失去意识前，听那人说，这是报复的第一步——”
报复的第一步吗？
夕日真红神色陡变，他回过头，怔怔的看着站在那里神色凝重的旗木朔茂。
“真红，你还是陪在你家人身边吧，这个事让我来解决……”
旗木朔茂下定了决心。
一定要终止这一切。