乔峰杀尽十余名官兵，纵声长啸，声震山谷，见那身中数刀的契丹老汉兀自直立不倒，心中敬他是个好汉，走到他身前，只见他胸膛袒露，对正北方，却已气绝身死。乔峰向他胸口一看，“啊”的一声惊呼，倒退了一步，身子摇摇摆摆，几欲摔倒。
阿朱大惊，叫道：“乔大爷，你……你……你怎么了？”只听得嗤嗤嗤几声响过，乔峰撕开自己胸前衣衫，露出长葺葺的胸膛来。
阿朱一看，见他胸口刺着花纹，乃是青郁郁的一个狼头，张口露牙，状貌凶恶；再看那契丹老汉时，见他胸口也是刺着一个狼头，形状神姿，和乔峰胸口的狼头一模一样。
乔峰自两三岁时初识人事，便见到自己胸口刺着这个青狼之首，他因从小见到，自是丝毫不以为异。后来年纪大了，向父母问起，乔三槐夫妇都说图形美观，称赞一番，却没说来历。
北宋年间，人身刺花甚是寻常，甚至有全身自颈至脚遍体刺花的。大宋系承继后周柴氏的江山。后周开国皇帝郭威，颈中便刺有一雀，因此人称“郭雀儿”。
当时身上刺花，蔚为风尚，丐帮众兄弟中，身上刺花的十有八九，是以乔峰从无半点疑心。
但这时见那死去的契丹老汉胸口青狼，竟和自己的一模一样，自是不胜骇异。
四个契丹人围到他身边，叽哩咕噜的说话，不住的指他胸口狼头。
乔峰不懂他们说话，茫然相对，一个老汉忽地解开自己衣衫，露出胸口，竟也是刺着这么一个狼头。三个少年各解衣衫，胸口也均有狼头刺花。
一霎时之间，乔峰终于千真万确的知道，自己确是契丹人。这胸口的狼头定是他们部族的记号，想是从小便人人刺上。他自来痛心疾首的憎恨契丹人。知道他们暴虐卑鄙，不守信义，知道他慰解，不由得烦恼大消。
看到乔峰终于破涕为笑，李越这时候走过来说道：“看来还需要阿朱才能劝得了你，刚才我那么劝你你都无动于衷，结果阿朱这么一说，你就破涕为笑了。真的是”李越没有继续说话。
但是这无声，更是让阿朱羞的满脸通红，不敢抬头看着乔峰。
阿碧也是带着笑意看着这一切。
王语嫣这时候也是难得露出了笑容。