那晚的聚会中，趁着些许酒意，医生椿秀一以所有人都感到害羞的词汇，使用着富有磁性的声线对仅仅第二次会面的卡琳进行着称赞。（第一次是原代与卡琳到医院探望昏迷的荒井，出现于三十四话。）
【又来了又来了，秀一这个家伙.....】
【榎田前辈，你和这家伙很熟吗？】
【......不，我已经不想和他有任何关系了。】
对于自己学弟的私生活并不感兴趣的榎田光，则将脸扭向别处装作不认识，因为确实是太让人感到汗颜了。
一旁的小泽澄子则在心理为眼前的“医生”打上了【色狼】以及【变态】的标签，厌恶的神情跃然脸上，只差是没有穿起G系列的铠甲将眼前的人狠狠揍一顿。
联络员渡边与老海泽甚至是没有存在感的龟山，则对于秀一的勇敢表示了充分的敬佩。
面对秀一的提问，卡琳则是真诚地回应道。
【村庄啊，临多的村庄。】
【临、临多......是外国的地名吗？】面对首次听到的地名，秀一有点迟疑。
【不，是很久很久以前的名字.....还记得以前我的宠物，长得比我还要高呢！......】卡琳比手画脚般的描述下，将自己的宠物形容得如同猛犸般的程度。
【宠物？外国也流行养大型的动物作为宠物啊......还真是第一次听说呢，是大象吗？】
【不，就像是现在的老虎相似的族群，我还会骑着它去狩猎呢。】
【狩猎？】
【对，使用着弓箭之类的......】
随着卡琳越发兴致的解说，秀一额头上的汗也越来越多，他也是第一次被女性以这种奇特的方式所拒绝，不禁苦笑。
这种能让人知难而退的做法让小泽感到十分有趣，使小泽不由得对卡琳还在自说自话的卡琳竖起了拇指。
而大家也从刚开始的茫然到后来发出会心一笑，都认为这不过是卡琳对待陌生男性骚扰而作出的满是趣味的玩笑，还分外有趣。
唯有说着“实话”的卡琳不明白大家为何发笑，自己明明只是很认真地回答椿秀一的问题啊？
面对这种程度的“实话”，实话说，确实很难让人信服。
除了在荒井这里得到肯定的原代以外。
对于卡琳的实体化，荒井贤二仍然抱有疑问，尤其是对照原代悟发现卡琳的时间，以此作为依据推算，与一周前自己遇袭的时间相吻合，换句话说，卡琳的变化也是从那天开始，两者之间究竟有何联系？
荒井猜测，在自己被袭击而昏迷的前夕，使用着不知名的力量拯救了受到重创的自己，那个飘逸着长发的模糊身影，便是卡琳。
这样看来，是因为动用了不知名的力量拯救了濒临死亡的自己，使卡琳的身体产生了某种变化，从而实现了具现化的条件？那么，那种力量又究竟是何物呢？
可惜的是，到目前为止，卡琳亦再也想不来那天的情况，仿佛像是记忆被屏蔽了一般。
“荒井小哥，炙烤帆立贝还没好吗？”
客人的询问让荒井脱离了无谓的思考，确实，现在多想也是毫无意义的，还是先做好眼前的料理吧。
“不好意思，让您久等了。”
将新鲜的帆立贝用少量的盐腌制，用平底锅煎至半熟，再使用喷枪进行炙烤，以高温瞬间锁住帆立贝的鲜味，最后加上特制的草莓酱作为佐料。
深夜的食物，也可以如此可爱。
除了此时想起的不协调的声音。
“这样就是商店街最好吃的深夜料理吗？看来也不过如此。亏我还期待了一个星期......”
追寻着声音的来源，是来自一位首次光临的女性客人的抱怨声。
“抱歉，这位客人....请问对于料理有什么不满意吗？可以的话请告诉我.....”
“还用说吗？”女客人打断了雪菜公式般的回应，“食物的温度，熟度以及烹调的技巧.....还要我一样样列举吗？我可是按照杂志推荐而慕名前来，没想到这里的厨师就端上来这种菜肴......你知道这对于一个满心期待美食的人而言是多大的失落吗？”
“这位客人，真的十分抱歉.....要不给您换一份料理吧。”
“不用了，我不是那种过来骗吃骗喝的家伙。多谢款待....”
“客人小姐，客人小姐.....”
女客人与雪菜的对话，使店内的气氛亦变得奇怪，正待荒井脱下围裙，准备去协助一脸无助的雪菜时，女客人放下了饭钱，拿起了酒红色的女性皮衣与机车头盔，踏着高跟鞋的脚步往店外离开。
“真是让人懊恼呢....原本还想要放肆地吃上一顿的.....去下一家吧。”
荒井亦只能看到女客人左耳悬挂的蝙蝠耳坠，以及她那利落的身影和满是抱怨的呢喃。
“我说呢荒井......这道料理挺好吃的啊，那位客人为何觉得不好吃呢.....”
轻轻拍了拍为荒井打抱不平的卡琳的脑袋，用勺子试吃了一下被女客人厌弃的食物。
“......还真是个味觉敏锐的家伙。”
荒井明白了客人小姐的遗憾，不由得苦笑起来。
内心不由得对她多了几分兴趣。