凯撒在之前还信誓旦旦地宣称，粮食问题已经得到了解决。甚至有几个带着私人厨子和美食来的，混入军营里担任军事护民官（军事护民官此刻已完全沦为象征物，他们的职务和权限飘忽不定，有时主帅让他们担任大队长官，有时只是让他们管理一艘船，整支军队的职权是在总督手里，单个军团归总督副将司令官，而下面就是几十名百夫长的事务，所以护民官大多是富有贵族子弟来充当，他们反正来也是镀金混资历的），还被愤怒的兵士殴打了。
结果，失望的失望，闹事的闹事，关禁闭的关禁闭，训话的训话，但不管如何，入夜后就一定要出发！这是凯撒不容置疑的命令。
整个纷乱无比的营地里，就算塞广尼和阿洛布罗吉斯的辅助骑兵都骚乱不已，但爱杜伊的营地却一片静谧，杜诺列克斯得意非凡：先是诓骗了拉宾努斯，蒙蔽了十二军团那群傻瓜，把这群人扔在小树山那儿吹风，成功通知赫尔维提人脱离了被突袭的危险；现在连凯撒都被他骗了，竟然急着要以急行军的姿态，横穿双军的对垒线前去毕布拉克德，所以现在我要做的事就是——
杜诺列克斯唤来一名叫孔西狄乌斯的军官，“你虽然出身高卢的爱杜伊，但作为雇佣兵给罗马人服役也有些年头了吧？”
对方很自傲地回答说是的，他之前就参加过苏拉的军团远征东方，后来在斗剑奴大暴动时克拉苏用一年十个塔伦特的佣金招聘他担任骑兵队长。杜诺列克斯满意地点头，“那你一定非常熟悉整个罗马军营里的勤务和岗哨了。”
在得到肯定的回答后。杜诺列克斯便开始摊牌，“听着，我需要你成为名逃兵，逃出现在这座乱糟糟的军营，这对你不费吹灰之力。然后跑到赫尔维提人那儿，就说你是奉我的命令来的，带着我的亲笔书信。接着，告诉两位共治酋长南美攸司、维罗克洛，就说凯撒的四个正规军团在我成功的诱使下，要在明日以急行军的姿态，朝着毕布拉克德的方向疾驰，他们只要折返回来。把骑兵组织起来，像把尖刀那样......”随后杜诺列克斯做了个向前刺出的手势，孔西狄乌斯什么都明白了。
军团的急行军，便是兵士背负着行囊，将头盔挂在腰带上，携带基本的武器，排成长纵列的“一字长蛇阵”，朝百夫长指定的目标全速奔跑。这种姿态的行军，一旦遭到敌人横贯的突击，很轻易就会被切成几段。首尾不能相顾，而遭到歼灭。
“可是，我记得在对垒线中间的小树山，拉宾努斯的十军团千人第一大队，和十二军团还在那儿吧？”孔西狄乌斯的意思，是赫尔维提人一旦调头进攻凯撒的后路和侧翼。会被这两人的部众给牵制住。
但狄维阿奇的弟弟叫他不用担心：就算现在，拉宾努斯和李必达那两个蠢货，说不定还在小树山傻傻等着呢！因为我马上还会在凯撒给他们的传令兵上做手脚，你放心地成为“逃兵”就行。
终于到了第二天，凯撒的另外位副将寇达前来营地清点蛮族名册时，发现一位叫孔西狄乌斯的低级军官不知所踪，就在寇达准备询问时，一阵号角声里，他回头看到凯撒的主帅营帐里升起了红色的令旗，这代表全军即刻进发的指示。寇达也只能努努嘴，把名册收起来，与杜诺列克斯互相敬礼完毕，便乘马离去。