“只要你给我一个好的理由。”
“我……我想做个好人！”陈永仁目光灼灼，充满希冀看着黄sir。
黄sir忽然抬头一笑。
“cut，过！”
这里的设定，原作上是有个bug的。原作第一部中陆启昌的台词很清楚的表明了操作步骤：“这是一个长时间的卧底计划，你在警察学校的所有记录都会被删除，只有我和重案组的黄督查才知道你的身份。你接受的是一个非常危险的任务，你清楚了吗？”
而在第二部中，倪永孝根本就知道陈永仁在警察学校学过的事情，前后矛盾分明。不过想想也是，毕竟他所知的未来时空中，第一部拍出之后并不知道会有第二部和第三部，所以做的“太绝”。
但这个bug在美版的《无间行者》里，已经被弥补了。设定成，“这个行动有资助，我们不会像普通警察那样支付你工资，但是有不菲的奖金，免税的。我们不能隐瞒你是警校学员的事实，你要去犯罪。我想一个有恶意伤人案底的警察可能会更可信，你要做足够长的监狱，让别人相信这不是个圈套。然后你会被假释，去看法庭指定的心理医生，演整套戏。”
陈天都综合了《无间道2》的情节和美版的情节，稍作调整。因为现在的敌人还不是韩琛，而是陈永仁同父异母的亲大哥倪永孝，这是个经典的反派人物，十分具备黑|道|教|父的潜质，也是所谓boss一号。
“想当警察，除了帮我你没有其他选择。”
“你选我，是因为我是倪永孝的弟弟？”
“如果有需要，你会不会亲手抓他？”
“……我是警察，他跟我没关系，现在我只想问怎么开始。”
……
“4927，你是新人，凭什么令我满意推荐你升级呀？”
刘德华饰演的刘建明，年轻了二十岁后形象非常的“光伟正”，说话间义正言辞、中气十足：“我在警校拿了有意奖，在学期间获得了全a评价，长官，我有信心可以领到警队。”
……
而陈天都饰演的陈永仁则是另一番待遇，“进了警校，就要遵守警校的规矩，不守规矩的人，就好像他这样，滚蛋！”
一回首，警校的铁门关闭，陈天都将背包往肩上一甩，却走的荡气回肠，嘴角带笑，心满意足。
“有没有人想跟他交换？”
刘德华无声看着他离去的背影：“我想跟他换。”
值得一提的是，镜头一扫时，站在另一侧的年轻版黎名也出现在镜头中，却只是一带而过，因为他的戏份多集中在第二部中。
戏份并不复杂，可是寥寥几句台词，却足够表达人物内心变化和人物性格的塑造，连场外看戏的场务人员都看的津津有味。
他们没看过剧本，似乎这一刻也猜到点剧情，卧底电影，似乎是双卧底，有创意呀。
而更聪明一点的，还能猜到陈天都这部戏会有两个boss，当吴振宇和曾江同出在一部戏中，似乎已经奠定了陈天都的想法，推了小boss，大boss再掀起一个更加狂暴的江湖。
(.)