ねえおほしさまきれいでしょ【吶，星星很漂亮吧】
あいをあげるつめたいはねで【给你我的爱，在你冰冷的翅膀上将那手脚撕裂】
そのてあしをひきさいたなら【将那手脚撕裂】
ちゃんとできるいいこだって【你一定能做好因为你是好孩子】
いっぱいほめられるかな【会被狠狠表扬吧】
うれしいのひめいあげた【高兴吗悲鸣声想起了】
あいをあげるあなたのむねに【给你我的爱在你的心里】
にぶいやいばつきたてながら【迟钝的刀刃一直携带着】
いたいけれどがまんしてね【呆在你的身边一直忍耐着】
うぶごえはきずぐちから【出生婴儿的哭声是来自伤口】
ほらあいがうまれてるわ【看吧爱便诞生了】
みずにうかぶおにんぎょうを【将在水上漂浮着的人偶们】
だきしめたらあたたかくて【温暖地抱起】
どうしてだろなみだがでた【为什么流眼泪了】
さみしいよるおわるかな【寂寞的夜晚该结束了吧】
わるいゆめもおわるかな【噩梦也该停止了吧】