二人一路东行，渐入浔州地界，只见丘山隐隐，细流纵横，车来船往，络绎不绝。
“如烟姑娘，他们说的是什么方言啊？为什么我一句都听不懂。”宁杨身负血海深仇，背井离乡，胸中本就郁愤，见路上来往的行人说的又是一种自己听不懂的方言，烦上添烦，愁里更愁，忍不住低声问道。
水如烟黑白分明的美目在宁杨脸上一转，好奇道：“你没有听过么？这是客家话呀，在部分地区还称涯话、新民话、怀远话或惠州话，是汉藏语系下汉语族内一种声调语言。”
宁杨摇头道：“我在书上看过客家话，但是没有亲耳听过，不瞒你说，以前我都没有走过这么远的路。”
水如烟移步过来，在他耳边吐气如兰，轻声道：“客家话可好玩哩，姐姐叫做‘啊基’，弟弟加做‘老太’，大山叫做‘两’，去哪里玩叫做‘料’，我和你刚从山里走出来，这就叫做‘啊基老太两料’。”
说完掩嘴笑个不停，她举止谈笑间，媚态自生，此时白衣胜雪，临风俏立，纤腰堪堪一握，过往行人纷纷侧目望去。
“哈~，‘啊基老太两料’。”宁杨也跟着低笑一声，道：“怪不得别人都说，读万卷书不如行万里路。我在《漫游集》中看到过一首诗《过汀州》，里面说到‘地势西连广、方音北异闽’，说的就是客家话方言自成体系，与其他地区的语言大为不同。如今亲耳听到，才知客家话果然和官话差异很多。”
水如烟美目流转，望着眼前眉清目秀的少年，娇呻道：“还《漫游集》、《过汀州》，偏你喜欢引经据典、卖弄学问，掉书袋子，那你给我好好说说，客家人的过往历史，说不清楚，哼，我可不依你……”说完纤纤玉手连连摇着宁杨。
“好，好……”宁杨两手做投降状，笑道：“岭南，在古时候还是百越族居住的地方，与中原相隔甚远。可后来，中原地区满天下都在打仗，一打就是好几百年，杀人啊，放火啊，死了很多很多人。时局动荡，剩下的人在北方也活不下去了，只好背井离乡，一路南下，迁移到了这里。只要会说客家语，坚持客家人“不忘祖宗言”的特性，就会互相视为“老乡”、“自家人”。而不会说客语，没有客家认同的人，即使有客家血统，一般也被视为客家后裔，而非客家人。那时汉人比较少，百越之地和汉人风俗极为不同，为了避免受到百越之地风俗的影响，客家人传统地区只好长期处于封闭状态，客语的传承曾一度依赖于不受外界干扰的封闭社会和口口相传的严厉祖训。此外，客家人长期受到当地豪族势力和官府的联合压迫……”
二人沿道而行，宁杨说着说着，心中郁愤渐消，禁不住神采焕发，不仅把客家人的过往历史说得一清二楚，甚至连客家人和当地豪族的矛盾、官府以往对客家人不公平的对待以及客家人起兵反叛朝廷的可能性也一并道出。水如烟瞧他疏理历史，指点江山的风采气度，美目中不禁光彩连连。
二人边说边走，行了一程，已到了浔州郡的桂平县。
浔州，因地处浔江水涯之地，故以“浔”名。浔州郡治桂平县，辖桂平县、大宾县、皇化县3县。桂平县依山带河，形势雄固，西北望大瑶山，东南有大容山，兼有郁江、黔江在境内交汇，地形险要。
浔江从此起点，顺浔江可至岭南西道的梧州、岭南道的道治与都督府治所在地广州都督府，以至南洋各国；溯郁江、黔江可达邕州、柳州。郁江、浔江沿岸，是一片广袤的冲积平原，为岭南重要的糖、粮基地。所以历朝历代，桂平县城一直是浔州郡治、州治、路治、府治所在地。