午夜时分，“金色年华”迪吧正是最热闹的时候。
舞池里人头攒动，群魔乱舞。角落里寂寞男女搂搂抱抱。
一个走路很跩的家伙走到两个少女面前，用鸭子似的声音问道：“哎，小妹妹，想不想嗨一下！”
那两个少女疑惑地问道：“怎么嗨？”
那家伙手一伸，手掌一摊，现出掌心的两个药丸。
“******啊，我们不要，你快走吧！”两个女孩似乎家教还行，把这类药丸当成洪水猛兽。
“不要就不要，你怕什么？谁又不会吃了你？”那家伙悻悻地说。
如果郝仁在这里，肯定一眼就认出，这个卖******的家伙正是吴刚的马仔唐老鸭。
唐老鸭以前一直在福利院门前的农贸市场前面“翻花孩儿”，自从那次被郝仁识破之后，大家都知道他会出老千，再也不上当了。没人上当，他就骗不到钱，只好转行。
这段时间，唐老鸭跟吴刚做打手，虽然他打架不在行，人也不够狠，胆子还有点小，但是他嘴皮子利索，拍马屁能把吴刚拍得舒服，所以一直留在吴刚身边。
因为有吴刚的庇护，唐老鸭现在的胆子越来越大，竟然找了几个道上的朋友，进了点******来卖。
吴刚在过道边绕了一圈，只卖出去几颗，就想再到角落里转转。他刚迈步，就被一个红头发的古惑仔撞到了。他本来想骂上几句，却又觉得这种人应该是自己的主顾，就笑着问道：“小老弟，这个要不要？”说着，他将手中的药丸递上去。
那古惑仔本来以为唐老鸭能找他麻烦，却没想到对方竟然向他推销******，顿时眼前一亮。他一把抓住唐老鸭的手腕，另一只手向腰间一伸，一副手铐就戴在了唐老鸭的手腕上。
唐老鸭大惊，戴上了手铐还想挣，却被那古惑仔一脚踢倒。同时，他拿出口袋里的对讲机：“刘所、刘所，目标已经掌握，在‘金色年华’迪吧，请求来车带人！”敢情这红头发的古惑仔是警察。
警察办案，马上招来一帮人围观。
迪吧的老板也来了，他想替唐老鸭说情。一来，唐老鸭卖******是经过他的默许，这年头，哪个迪吧没有药丸啊；二来，唐老鸭是吴刚的人，如果他在这里被人抓了，老板没法向吴刚交待。
那警员根本不理老板这一套。这让老板很恼火。经营娱乐场所的上面都有人，这个老板也不例外。他拉开架势，正想给警员上一课，教教他怎么做人。这时，一辆警车风驰电掣地开了过来，停在迪吧门前。
从警车里下来的是福田派出所所长刘少泽。
那个老板立即不吭声了。他上面的关系就早跟他说过，福田有两个人不能惹，一个是吴刚，一个是刘少泽。于是，唐老鸭被顺利带上车。
唐老鸭就是郝仁寻找的目标。