尼克盯着迎面砸来的橄榄球，轻描淡写的一把将橄榄球抓住。
“抱歉。”
韦德走上前去，想要要回橄榄球。
尼克盯着他，将香烟扔下，猛地从折叠椅上站了起来，用力将橄榄球扔向道顿。
道顿连忙去接，可是橄榄球速度又快又猛，虽然他勉强将橄榄球抱在怀里，但还是差点摔到在地。
韦德看着道顿的样子，回头看向尼克，他说：
“你的臂力很强，怪不得能拿到橄榄球的奖学金。”
尼克瞥了韦德一眼，从地上拿起啤酒，然后不屑地说道：
“只可惜我没有念大学的命。”
“是啊。”
韦德点点头，毫不示弱的与尼克对视在一起。看得出，他和女友的哥哥关系并不和睦。
“韦德！”卡莉发现哥哥和男友又开始针锋相对，连忙跑了过去，她挡在哥哥身前，对男友说道，“你和道顿收拾下帐篷，可以吗？”
韦德看着女友，深深吸了口气，他点点头，答道：
“可以。”
说完，他便转身向道顿走去。
卡莉看着男友的背影，叹了口气，她转过身，无奈地看着哥哥，她说：
“你要怪我无所谓，但请不要拿韦德出气。”
“哦？”尼克冷冷一笑，他说，“现在，你终于承认是你害了我了？”
“是你认为我害了你！”
卡莉无可奈何地看着哥哥。
“是你向警察检举的我！”
“我没有！”卡莉瞪着尼克，“我没跟警察说过车是从哪来的，也不知道车是脏车，你为什么要怪我！？”
“因为，你可以替我圆谎啊！”
“你自己偷车被抓却怪到我身上，”卡莉摇了摇头，“你拒捕也怪在警察身上，反正都是别人的错。”
“对！”尼克轻蔑地笑道，“谁叫他想扁我呢。”
“那么你被赶去球队也是怪教练对不对？爸妈把你踢出家门也是他们不对，你打工出状况也怪店长歧视你！？”
尼克冷笑道：
“因为我身边的人都是蠢猪。”
“你是故意气我喽？”
卡莉眼睛瞪圆，看来已经动了真火。
尼克偏过头，喝了一口啤酒，看了眼就要发飙的妹妹，说道：
“你还不懂吗？我们两个之间，你是好的那一个，而我是坏的那一个。”
卡莉摇了摇头，她说：
“请你成熟点吧。”
“我很成熟，至少不像韦德，现在还像小屁孩一样，和父母住在一起。”
卡莉闭上眼，深深吸了口气，然后她看着哥哥，点了点头，她说：
“行，那就这样。”
说完，她便转身去找佩吉，不在搭理尼克。
伊莎贝拉看着吵架的卡莉兄妹，不知道为什么，心中却感到有点羡慕。