不知道是不是错觉，钟照临觉得Jack说最后一句话时右手搭在方向盘上迅速做了一个枪的手势。他探出头看了看后面跟着的三辆吉普，又抬头看了看后视镜里点烟的Black红毛，靠在座子上慢慢吸了口凉气。
有了Jack这句不动声色的威胁，钟照临自然是不敢糊弄。他很快发现Jack是绕着古城的外缘在开，这些人难道认为这座废弃的城池旁边会有一座绿洲吗？扯淡么不是。
“Nolakes?（还没有海子吗？）”Black的声音从后座传来，恶狠狠的。
“No.I-don’t-think-he-dares-lie-to-us.（没有，我认为他没胆子向我们撒谎。）”
“You-bastard!（该死的！）”
“找到了！麻烦停一下！”钟照临不知道他们在叽里咕噜什么鬼玩意，不过听着口气不像是好话。Jack大概是憋着气，一脚刹车踩得相当粗鲁，后座的Black被安全带狠狠勒了一下破口大骂。后面的吉普车也跟着停下来，下来了几个人，手里拿着有点像洛阳铲的玩意儿。Jack问：“你说的地方在哪里。”
正午的太阳毒的厉害，照得钟照临有些眼花。刚才在车上隐约感觉到的水气又不见踪影了，该不会是自己误判了吧……他在沙地上走了几步，终于停在一块沙地上犹犹豫豫地说：“那个，老板，我在车子上是感觉到这里应该有海子的，可是没有看见，兴许您们要找的是个移动的海子，现在已经移走了……”
Jack皱着眉头和Black说了几句，Black一声下令，几个洋人就推开钟照临在他站的地方开始打洞。钟照临莫名其妙地瞧着他们忙活，心道爷爷啊，难不成真叫我遇上了几个外国倒卖文物贩子，要搁这鸟不拉屎的大沙漠里淘宝？过了约莫半个小时，一个人欢呼一声，他们抽出铲子，钟照临和其他人围上去看，发现铲子的底端是湿的沙土。
“Groundwater.（地下水。）”Black嘟囔了一句，转头和旁边的洋人讨论下一步行动。Jack松了口气：“看来你这次是找对地方了。”
“您们打算怎么做？”钟照临问。
“咱们回车上等着吧，现在日头还早。”Jack搭了钟照临的肩膀，两个人转身向吉普方向走去。
“日头早？”钟照临抬头看了一眼头顶火辣辣的太阳，有点摸不着头脑。
Jack笑的相当诡秘：“到了晚上你就知道了。”