马尼拉城经讨了战争的洗礼以及日军大规模屠杀和焚嚓心，已变得一片狼藉，当刘振风和卫立煌等人来到马尼拉街头的时候，看到的是满目苍夷的马尼拉城，那些菲律宾人以及华侨华裔们所表现出来的神情，是那么的呆滞，似乎都成了一具具没有生命的木偶，在战争中，他们失去了亲人，失去了家园，也失去了人的自尊，他们就这样站在路边。看着行进中的盟军部队，没有欢呼。没有说话，只是静静地看着，即使是哭泣的人。也是无声的哭泣，整个城市像死了一般，没有一丝生机。
“老卫啊，你看看，这就是被那帮畜生般的小日本折幕得不成*人样的菲律宾人啊，可恶的小日本，他们不得好死！”刘振风看着眼前的一切。又十分气愤的叫道。
这个时候，一个当地菲律宾小孩跑到部队边上，拾起地上的一块石头。向着行进中的盟军士兵扔去。
“啊呀！”一个倒霉的士兵被石头扔中了头部，要不是头上戴着钢盔。估计一个血包是免不了了。所有人都惊诧的看着那个小孩，不知道那个小孩为什么要扔石头，为什么要攻击部队。
“！！小孩说了一堆鸟语，谁都没有听懂，他说的是当地的马来语，所以即使刘振风懂得英语和日语，也没有办法听懂这孩子所说的话。
“这孩子说什么？他为什么要攻击部队？”刘振风皱着眉头问道。
这个时候，一咋，当地的翻泽在警卫人员的带领下，来到了刘振风和卫立煌面前，警卫人员对刘振风说道：“总座，这位是当地的一名翻论。他会讲英语。”
“哦，会讲英语？那就好办！”刘振风立即用英语对着那名翻泽问道：“请你告诉我，这咋。小孩为什么要攻击部队？他对我的部队有什么不满意的地方？为什么要用石头攻击我的士兵？我可以认为这不是一个友好的举动，完全可以视为敌对行为！”
“长官，请您原谅，这个孩子的父亲在战火中葬生，而他的母亲又在前不久日军大撤退的时候被日本士兵强暴了，所以他对军队产生了极大的怨恨，所以今天才会冲动的攻击军队，长官阁下，看在这孩子还小小不懂事的份上，你们就放过他吧小别跟这么一个小孩计较，好不好？”这个翻泽很是诚惶诚恐的说道。