荒林小径之处，武林商会人马撤退，只留下他们用来对付黑十字会之人的双头兽。【】现场陷入一片火海当中，黄天、荆柯等人带来的黑十字会人马死伤殆尽。荆柯言：“这怪物实在太难缠了，之前吾在金庐处就与它交过手，它会缠住猎物，直到猎物死亡为止，众人赶紧撤退。”
黄天说：“现在我们被大火包围了，还怎么撤退啊？”
千斤锺摸着他脸上被烧焦的部位，剧痛不已，言：“我不走，我杀掉这怪物，为我自己报仇。”随即用大斧掷向双头兽，想要砍断双头兽的头。
然而，千斤锺的大斧运行速度太慢了，双头兽微微一动身，他就闪过斧头的攻击。再来便是继续喷火，让火势越来越大，将困在火海当中的荆柯等人烧死。
黄天说：“为何这怪物自己不怕火呢？”
荆柯言：“它还会喷水呢？我们赶紧利用轻功跳出火海吧。”言毕，荆柯向双头兽发动剑气攻击，不让他继续喷火，然后再纵身一跃，腾上半空，飞出火海。
千斤锺体型庞大，根本不能像荆柯那样飞出火海，他没杀死双头兽，也没有离开的意思，径直冲向双头兽，大拳头挥出，要是能打中怪物，那双头兽也是必死无疑。可是，千斤锺来到双头兽的面前时，他就被大火烧着了，整个人眨眼之间成了一具焦尸。黄天看到这样的情况立即被吓得魂飞魄散，心裂胆寒。
双手兽再喷出水将千斤锺的尸体冻结起来，这是它的战利品，它要留作一个纪念。此时，魇道魔假扮的第一秋从火海外杀了进来，他发动水汽气功为黄天开出一条生路，言：“快走。”