快船队客场铩羽而归，在第八的直接争夺中再次输给了丹佛掘金，为自己12月的比赛蒙上了一层阴霾。
纪国仇本场比赛出场36分钟，拿到8分9篮板4助攻5盖帽，纪国耻12分6篮板3助攻2盖帽，投篮14投4中，三分球6投1中。
尽管快船队输掉这场争夺第八的比赛，但好消息是他们依然排在第九位，战绩8胜6负。
12月3日，快船队回到主场，坐镇斯台普斯球馆迎战印第安纳步行者，联盟再一次上演亲父子之间的撕逼大战！
这次在主场，儿子终于不是老子的对手，快船队上一场表现低迷的内线组合，这场比赛又恢复出色的状态，两兄弟进攻端合力砍下45分，另外在防守端送出8记大帽将印第安人扇得找不着北。
最终102:84，快船队主场大胜对手，拿到12月份的首胜。
纪国仇这场比赛出场33分钟，拿到15分14篮板4助攻5盖帽。纪国耻30分8篮板3助攻3盖帽，投篮19投10中，三分球9投5中。
两兄弟上一场比赛在丹佛发挥失常，媒体们并没有太过激动。
仅仅一场比赛发挥不好，根本扣不上多高的帽子。
这帮美国记者原本想着两人这场比赛继续低迷，连续两场表现糟糕，那就可以在其中做做文章了。
可万万没想到，这个不争气的小奥尼尔，竟然被纪国耻在攻防两端双双爆掉，曾经的全明星内线这场比赛在纪国耻的看防下，居然只拿到10分6篮板的惨淡数据，还挨了两兄弟加起来三次大帽，当真是把脸全都丢光了。
与印第安纳步行者的比赛结束，快船队下一场比赛，一下子吸引了全中国球迷的目光。
第二场中国内战即将在斯台普斯球馆上演，时间是12月5号，密尔沃基雄鹿届时将会客场挑战洛杉矶快船，太空易大战华裔双胞胎！
这么一听，似乎很有噱头，但事实是雄鹿队目前已经3连败，密尔沃基人能否在斯台普斯，特别是在华裔双胞胎头上止住连败，国内球迷和美国球迷对此都不看好。
几天前，远比他们实力更强的印第安纳步行者都在这里被打的满头包，在东部已经倒数的雄鹿队能够获胜的希望十分渺茫。
快船队现在可不是弱队，人家是有资格在西部竞争季后赛名额的准强队，放在东部进第二轮也很正常。
不过在迎战雄鹿队之前，快船队得到了一个糟糕的消息，他们同城死敌的当家球星，科比·布莱恩特在得到月最佳后，表现出MVP的竞技状态，带领湖人队一鼓作气拿到一拨三连胜。
湖人队现在仗着比快船队多赛一场，三连胜后已经将战绩提升到10胜6负，居然超过了快船队，和丹佛掘金并列排在西部第八位。
暂且不提丹佛掘金队有多蛋疼，总是和洛杉矶人争夺第八。
快船队在被湖人队超越后，洛杉矶媒体集体高·潮了。
两兄弟这下终于看清了洛杉矶人对两支球队的看法，天使之城几乎八成的媒体和球迷都是湖人队的簇拥，几家大型媒体联合起来做了一项调查，他们共采访了一万八千名洛杉矶居民，最终发现快船队只得到起重25%的支持，快船的支持度在洛杉矶远远逊色于湖人队。
12月5号，斯台普斯球馆将要一连举行两场比赛，快船队和湖人的比赛只相差三个半小时，这对球馆的工作人员是个考验，他们必须要在一个小时的时间里将球场更换成湖人队的主场。
快船队的比赛先进行，比赛时间被安排在当时时间18点30分，快船队主场迎战密尔沃基雄鹿。
这场比赛结束之后，22点整，湖人队就要和悲剧的掘金队大战一场，这又是一场第八的战争。
洛杉矶人和丹佛人仿佛就在第八这个位置上较上劲了，洛杉矶人一个打不过人家，就卑鄙无耻的使出车轮战。
不过快船球迷和球员可不会给同城死敌加油，他们巴不得掘金今晚干掉湖人，最好湖人队这个赛季进不了季后赛，而他们正好踩着湖人的头顶进入季后赛，那舒爽度简直爆表！
比赛开始前，快船队的更衣室里，老邓利维正在布置战术，大门突然被人打开。