“嗯！”
辛虎子随着慧娘的问话，而微微点头应道。他的确觉得那名，跟在慧娘姐姐身旁的，素缟少女在哪里见到过。可那素缟少女身上所穿的衣子，却并不是老林子里女人的穿着打扮。还有那一口子关内话，也说明那少女应该是从关内来的才对。
想到这倒让他又记起了，慧娘姐姐曾与那少女的对话里...好像提到过荣家...难道，那少女是跟着慧娘姐姐，从荣家来的不成？可就算那少女是跟着慧娘姐姐，从荣家来的。那他又从哪里见过她？可自己在见到那少女时，那种似成相识的感觉...却也当真奇怪的很。
“淡儿，就是在我出嫁的时候，跟着荣家的迎亲人一起来的。那两个穿红衣子的其中一个...”
“穿红衣子的？是，是那两个，从大车上下来，最后接着慧娘姐姐，上了大车的那两个？”
“嗯。”
辛虎子经由慧娘姐姐这么一说，才算是想了起来。对那好似在哪见过的素缟少女，在脑后中的印象，也渐渐清晰起来。原来这名叫淡儿的素缟少女，就是去年慧娘姐姐在出嫁时，那两个从头前大车上下来，接着慧娘姐姐上车而去的红衣少女！难怪自己怎么老是觉得，那素缟少女好像在哪里见过般。这样一来那名叫淡儿的素缟少女，是从荣家来的倒也说的清了。
“淡儿是我在荣家的侍女，也是...他的通房...”
慧娘淡淡地说着，随即却仿佛察觉到了什么，从而接着又道：“淡儿在荣家就是侍候我的，但也算是他的女人...”
听着慧娘姐姐的话语，和那个提到的“他”，却也让辛虎子明白了，这名叫做淡儿的少女，在荣家既是侍候慧娘姐姐的人，也是慧娘姐姐的男人，那个“他”的女人。
虽然辛虎子听懂了，慧娘姐姐话语里的意思。可对于在老林子里的他来说，还是有些不甚明了。既然淡儿也是“他”的女人，那为什么又会是侍候慧娘姐姐的人呢？而且...慧娘姐姐，这才嫁到荣家也就刚好一年的光景...那个姓荣的就...
“荣，荣子常都明明娶了慧娘姐姐！怎么，怎么还招惹别的女人？难道有了慧娘姐姐，还不够么？！”
一股子怒火却也在此时，在辛虎子听了慧娘姐姐的话语后，从他的心中油然而生。不由得便很有些愤愤地说道。说话间却也不在隐晦，已然因病故去的那个“他”的名讳。却也从“他”便成了直呼道姓。本来就对荣子常，将慧娘姐姐从林子里带回关内，心中很是难受的辛虎子，却也只觉荣子常忒不是个东西！
也就连着那个叫做淡儿的，也一并心生几分厌恶。要是这事放在林子里的人家，一个在外头偷腥，去招惹别的女人，家里头有还婆子的屯人汉子。不管是汉子还是那个女人，都会被屯子里的大伙儿，磨嘴皮子戳脊梁骨的。而且...慧娘姐姐，这才嫁过去多久？
“不是你想的那样的，虎子...在关内，士族家的子弟。都不是只有一个...婆子。虽然在明面儿上，会有个门当户对的女人做婆子。明面儿上的婆子就是夫人，那些名分低的或是没名分的，就是些像淡儿这样的可怜人...”
慧娘见听懂了自己话语意思的虎子，很有些气氛的模样。心中却也不由得就是一暖，随即便又对其解释言道。
“士族么....”
辛虎子喃喃自语间，却是又想起了，去年时自己因为，招惹了那个管着，这片老林的差头家儿子的事来。那差头家的儿子，却是让差役找上了自己的麻烦，从而在众目睽睽下，狠狠地抽了自己一顿鞭子！还强行拿走了，自己辛辛苦苦猎到，用来换盐巴的皮子...