白玉棺椁的外面，铭刻着大量的古肃慎文字。
文字的笔法苍劲，刻在弧形的玉棺上，看似没有规律，却又让人感觉异常的整齐，让人看上一眼，就感觉这些文字似乎是按照某种神秘的图案排列而成。
钱鼻子举着火把看了半天，颇为遗憾的说道：“可惜拓印用的油墨和宣纸都被新派的小子给拿走了，不然这灵棺上的碑文如果拓下来，回去找个专家问问，说不定能有什么其他重大发现。”
“用不着拓印，你要的专家这不是远在天边近在眼前吗？”瘸子魏双武嘿笑了一声。
钱鼻子被魏双武说的一愣：“什么近在眼前？你快别蒙我了，咱俩认识这么多年了，我怎么不知道你还认识古肃慎文？”
魏双武摆摆手：“不是我，你怎么忘了，小良加入咱们队伍的时候夏九九是怎么跟我介绍的了？古女真文专家，如假包换！”说完拍了我一把。
钱鼻子一拍额头，笑着说道：“您瞧我这记性，怎么就把个这茬儿给忘了。小良同志，不！小良专家，您别跟我一般见识，这方面儿的知识，以后还得多向您请教。”
我被钱鼻子和魏双武一捧，顿时面红耳赤，连忙摆手道：“专家可不敢当，只是兴趣爱好，兴趣爱好而已。”
魏双武却摆摆手道：“现在不是你谦虚的时候，这些古文你认识吗？”
“年代太久远了，基本都不认识，不过凭着感觉能猜出上面意思的三四分。”我定神朝着碑文扫了一遍道。
钱鼻子笑着说道：“能猜出来三分已经很了不得了，现在就快看看，这棺椁盖子的上的文字都是什么意思。”
我将火把凑到棺椁前，借着火光仔细辨认棺盖上的文字。
看了半天，却越看眉头越是紧蹙。
“怎么样？你倒是说话啊？”钱鼻子焦急的问道。
魏瘸子伸手拦住钱鼻子，语调低沉：“别打搅小良，让他慢慢瞧。”
我有些缓不过劲儿来，如果这棺椁上的文字是我猜测出来的意思的话，那打开这口棺椁竟然非但无罪，反而有功？
“我觉着我猜的不对。”我有些为难道。
“对不对不是你说了算的，得说出来大家一起研究研究才知道嘛！”钱鼻子摆摆手道。
“按照我学习的理解，上面话的意思是‘打开玉棺之人，翰仁将会得到永恒，法加库将会成神……’”我苦笑一声道。
“什么汉人？什么酷？我不懂你也别蒙我啊！这肃慎古墓难道真是汉人修得？”钱鼻子没有听懂。
“翰仁的意思，在萨满语里就是生命之魂，法加库就是转生之魂。”我解释说道。