赵拓被张昭昭拉着出去买了一趟菜，张昭昭熟练的带着赵拓到了京都最有名的买鲜牛羊肉的地方。
赵拓和张昭昭走进了卖肉的小店，小店门店不大，但看起来生意还不错。肉非常的新鲜。
“赵拓这家店可是我的一个助理推荐了，他是京都的本地人，这方面可以研究啊。”
“肉质确实不错。”赵拓看着在面前的肉满意的点了点头。
森田在成为大学八年级生后，还在赏花地点举办了个人演唱会。另一方面，小育自从和森田单独外出之后就变得怪怪的，最后终于连身体都支撑不住而病倒。森田竟然也在此时突然前往洛杉矶，不知何时归来。竹本急忙随后追到机场去
森田突然前往美国。「妳希望森田学长回来？还是不希望他回来？」竹本不知为何突然问了小育这个问题。这让真山和山田第一次察觉，小育似乎对森田抱著特别的感情。山田为了让小育转换心情，邀请她一起参加烟火大会
真山成为高手环绕的藤原设计工作室里，努力奋斗的社会人士。偶尔，他还是会不经意地想起理花。而野宫为了花器的订单，拜託真山介绍山田给他认识，真山却坚持不让他接近山田，这让美和子他们百思不解