大卫.李此时正在电脑面前看着新闻,当看到邮箱里面有一封未读信件后,他突然想到了什么,然后便立马打开看了起来。∷∷,
“太好了,凯文终于把这部作品写好了。让我好好看看。”
于是,大卫.李激动的把凯文的这一部《众生集》打开,然后认真的阅读起来。
首先排在前面的是雪莱的《当一盏灯破碎了》以及《爱底哲学》,再然后就是华兹华斯的《我们是七个》,拜伦的《我见过你哭》 ……
大卫.李首先看起了《众生集》的第一首诗歌,也就是雪莱的《当一盏等破碎了》。
雪莱真不愧是英国最有才华的诗人之一,他的经典作品太多了, 所以凯文这部诗集自然不能对他的作品过多的忽略。毕竟有一个说法叫做——英国诗人少了雪莱便少了许多特色。
(一)
当一盏灯破碎了,
它的光亮就灭于灰尘;
当天空的云散了,
彩虹的辉煌随即消隐。
要是琵琶断了铉,
优美的乐音归于沉寂;
要是嘴把话说完,
爱的韵味很快就忘记。
(二)
有如乐音和明光
必和琵琶与灯盏并存,
心灵弹不出歌唱,
假如那精气已经消沉,
没有歌,只是哀悼,
像吹过一角荒墟的风,
像是哀号的波涛,
为已死的水手敲丧钟。