袁绍的犹豫使盟军错过了最好的机会，孙坚的先锋军已经快进入洛阳的皇城了，就在这个时候洛阳突然自燃了起来，形成了冲天大火。
虎牢关居高临下都能看到远方的红光，群雄怎么也没有想到董卓竟然还放弃洛阳，看见火势之后盟军才继续前进，等盟军到达洛阳的时候。
洛阳已成为了一片废墟，孙坚的早就进入了洛阳城，在皇城之中的水井中现了传国玉玺，孙坚觉得这是上天赐给他们孙家的礼物，所以勒令手下不许声张。
可惜孙坚心慈手软，一个孙坚的亲兵目睹了这一切，把传国玉玺的事告之袁绍，所以盟军进入洛阳以后，袁绍立刻派人传召孙坚。
于是孙坚就当什么也没有生过一样，可是袁绍一开口孙坚就知道传国玉玺的事情暴漏了，“孙郡守，你是不是在皇城之中拿了你不应该拿的东西啊！”
孙坚当然极力否认，群雄也觉得袁绍有点小题大做了，就算孙坚拿了什么东西，也是人家应该得的，四世三公的袁家子弟也这么小气啊！
袁绍：“用不用我提醒你啊！就是你在水井之中现的东西，还不交出来吗？那我让你看一个人吧！”背叛孙坚的亲卫走了出来。
孙坚很不给袁绍面子，转头就离开了，传国玉玺兹事体大，袁绍也不敢过于声张，既然孙坚不交出来他不能明抢否则会引起群雄的窥视。
传国玉玺上刻的八个字受命于天，既寿永昌，就像是魔咒一样吸引着一代又一代的人前仆后继，有多少枭雄人物死在传国玉玺身上。
袁绍可以想象传国玉玺一旦面世，会有什么样事情生，曹操等人只是怀疑孙坚得到了很重要的东西，张翔却是知道孙坚已经得到了传国玉玺。
可惜张翔来自现代，根本不相信那些鬼力乱神之事，传国玉玺对张翔来说只是快珍贵点的石头罢了，对张翔并没有什么吸引力。
虽然这块石头的确有点象征意义。但是这个象征意义只会让得到他的人获得灾难，张翔可是唯恐避之不及啊！他是不会趟这条浑水的。
可惜很多人不像张翔这么想，孙坚也是把传国玉玺当做宝贝一样供着，这只江东猛虎也有怕的时候。他怕纸是包不住火的。
所以带领这自己的兵马连夜离开了洛阳，孙坚已经离开了，很多诸侯也离开了，并没有继续追击董卓的打算，就连盟主袁绍也没有这样的心思。
只有曹操带兵离开了洛阳。追击董卓的大军，张翔知道曹操此去必有埋伏，张翔也没有继续待在洛阳的打算，袁绍那张嘴脸张翔已经看够了。
走之前，张翔打算帮曹操一手，反正就算没有自己曹操也能逃脱，还不如利用这次机会让曹操欠自己一个人情，翔飞军尾随在曹家军的后面。
曹操果然受到了吕布的埋伏，就在曹操命悬一线的时候，张翔出手了龙奔张飞夏侯四将又一次对上了吕布。吕布已经产生不臣之心。
所以也没有在张翔曹操身上浪费力气，代军离开了，曹操非常感谢张翔的救命之恩，但曹操也不打算回到洛阳了，所以打算回到兖州。
正好张翔也想去一趟兖州东郡，毕竟程昱就在那里，几年过去了张翔也相信自己已经有资格招揽他了，如果在等下去程昱就真的便宜曹孟德了。
到那时张翔肠子都得悔青了不可，所以张翔就顺便护送曹操回兖州，曹操当然非常愿意。曹家军受到吕布偷袭溃不成军，现在是残兵败将。
要翔飞军随行一路上也会省去不少麻烦，尤其是在司隶的地界上，司隶经过董卓的祸乱已经变得四处狼藉流寇并起。真的不是很安全。
张翔一路护送着曹操回到兖州，曹操也有点不好意思了，“兄弟送到这里就行了，在送下去哥哥就要到家了，你不是想去蹭饭吧！”
张翔：“老哥这么小气啊！其实我是顺便到兖州访友的，路不路过你家就不知道了。如果真的路过蹭饭不是正常的事情吗？”
曹操：“原来你是来访友的，护送我才是顺便吧！算了哥哥也不跟你追究，说说你那个朋友在哪？如果离得近让你一次蹭饭蹭个够。”