农历九月天已渐渐变短，刚才夕阳还挂在天际，才一会工夫西边便只剩几片晚霞。杨帆一行在前院房子大厅坐下之时，投宿的过往路人渐渐多起来。这些投宿之人，家境稍好些的，尚在大厅里找个坐位，要些吃的，家境一般者便往往只是讨碗免费的开水，啃些自带的饼子，然后花两文钱，住到后院那三间只铺了稻草的客房中去。
大厅之有三名伙计，不过在此吃饭之人多是要些包子、开水之类，所以三个伙计应付的很是轻松。大厅的柜台之内，站了一个妇人，青花头巾包了髻，面容远远看去，隐约有些娇好，但脸上的表情却是显得有些惫懒。
“难不成是孙二娘？”看到那妇人，杨帆脑子里自然地蹦出这想法，虽然他也知道可能性不大。不过有了这想法，杨帆对店内的肉包子――据伙计说是野猪肉馅的――便下意识地敬而远之了。
新鲜的鲤鱼、刚捉的山鸡、煮好的兔肉店内的菜单以野味为主，想来这附近所住居民基本也是以鱼猎为生。杨帆一行属于不差钱的一类，便吩咐伙计照着店里的好菜，荤素各半，连同那炊饼、好酒，一起端将上来。
伙计听完吩咐，高兴地唱声“好嘞”，便跑向西头的厨房。众人的阔绰也引来了周围许多艳羡的目光，连柜台里一直懒洋洋的妇人，也放下手头的活，提了壶茶，施施然走了过来。
“哎呦――”一如此时各酒馆青楼女掌柜迎客的声音，“各位贵人先喝些茶。”
妇人一边倒茶，一边打量众人，嘴里似是家常般地问道：“看众位贵人风尘仆仆地模样，这道上行走，可是散了些兄弟？”
杨帆听了这句前言不搭后语的问话，虽不明白什么意思，但也大体知道对方是在用黑话试探自己一伙。黑话么，杨帆还是知道几句的，反正闲着没事，便想拿出来显摆一下。
“啪！”杨帆将桌子一拍，用那京剧腔冲妇人道：“天王盖地虎！”
妇人一愣，显然不知杨帆答的是什么意思，便将疑惑的眼神平望向众人。却不道，众人也是一副愣的模样。好在周侗知道这杨大人时常说些不知所云的怪话，便摇头微笑道：“我等是前往泰山参加英雄大会的江湖中人，老夫周侗，不知掌柜的怎么称呼？”
“啊！原来如此，奴家黑羊岭朱当家属下，贱名高玉娘，请周老爷子莫怪则咯。”
“好说，叫你们当家将招子放亮些，莫要乱打主意。”
“是！”那高玉娘应诺一声，倒完水后，福了福身子，便又退到柜台之后。
等高玉娘走后，鲁智深忽然一本正经地道：“大人，那天王盖地虎是何意思，洒家怎么从未听过这等江湖春语？”
杨帆哈哈一笑，道：“就是老子比你大，你敢惹老子的意思。”
“噢――”不单鲁智深，其他众人除周侗外，都出恍然大悟的声音。
“大人这句话威武！”
“那人家如果对咱们说这句，咱们该如何对答？”
“自然是说宝塔镇河妖了。”
“宝塔镇河妖又是何意？”
“喂！喂！你们两个不要坐这边，去那边坐，去那边坐，快走！”
众人正你一言我一语地讨论着江湖黑话，却听杨府管事大声喝道。杨帆看时，却见一旁的桌边站了一老一少的两个人。老的是一妇人，花白的头、满额的皱纹、驼背低头，一副诚惶诚恐的模样；年轻的是个大约三十来岁的男子，穿了一身打着补丁的短衣短裤，一副庄稼人的打扮，正惘然无措地看着管事。此桌本是杨帆一行留给在外面卸车喂马的车夫杂役的，故而管事吆喝着撵人。
“此桌已有人坐！走！走！”看庄稼男子惘然无措，管事又吆喝道。
“噢！”男子听了此话，道声：“娘，咱们去那边坐吧。”便扶了老妇人坐到离众人不远的地方。杨帆再看之时，便见那青年男子从柜台讨了两碗开水，老妇人则从包袱里取出两个饼子，两人便这么吃起了晚餐。
此时，店内小厮端上了花生、瓜子，众人各抓一把，一边嗑，一边聊，等着酒菜上桌。正胡谈八侃间，众人又听管事道：
“喂！大师，此处已有人坐，还请移步那边。”