“好了！让我们去放松一下吧，去托尼的夜店一起去唱唱歌，今晚他请客。”吉诺比利说道。
“不了，我就不去了，你们知道的，我爸妈今天刚到美国，我已经很久没见过他们了，我想他们正在外面等我。”雷水婉言谢绝了他们的邀请，而大家也都表示理解。
雷水来到停车场，远远的就看到爸妈和陆石在等他，雷水妈一看到雷水就冲上来抱住雷水：“儿子！太棒了！”
雷水爸也上前拍着雷水的肩膀：“今天晚上可真是太刺激了！你可给了我们一个大大的惊喜！”
雷水拍拍胸脯说道：“这得谢谢你们给我这么好的天赋，我可不能浪费了！”
陆石拍拍车说道：“时间不早了，上车，边走边说吧。”
回到家后，雷水第一件事就是清理出一个衣柜，把比赛穿的球衣和球鞋保存起来：“这套衣服可非常有纪念意义，我要为它们做个新柜子。”
然后雷水把比赛用球交给陆石：“陆教，这球就送给你了，是你把我带上了这条路，这球就是我能给你的最好的礼物了，希望你能喜欢。”
陆石接过球，笑的合不拢嘴：“噢！这真是我收到的最好的礼物，世界上绝无仅有的一颗球，我会把它锁在保险柜里。”
在简单的说了几句话之后，陆石便告辞回家，给雷水一家人单独团聚的机会。
第二天一早，雷水便收到了波波老头的短信：今天不用来训练了，放你一天假，在家陪陪家人吧，还有，你下场比赛被轮休了。
对于马刺的轮休文化，雷水已经是见怪不怪了，谁表现的太过突出，基本就会被安排轮休一下，不过对于波波老头给的一天假期，雷水还是很感激的，打算利用这一天的时间陪着父母好好的在圣安东尼奥逛一逛，熟悉一下环境。
但是雷水所到之处，都会被众多球迷“围攻”，只半天的时间就疲于应付了，只好回家，找来陆石研究一下买房计划。
最终决定，陆石隔天陪雷水的爸妈去奥兰多看房子，尽快完成这一个心愿。