当歌声响起的时候，塔拜正带领着甲勒章京卫齐、长子额克亲、卫齐长子卓布泰，正黄旗牛录额真图赖，镶黄旗牛录额真阿山、镶红旗牛录额真图格等众将观望敌阵，对面明军整齐的大阵不动如山的气势也让建奴诸将惊疑。￡，
“六爷，这股明军气势不凡，与以往明军不可同日而语。”卫齐肃容道。
“卫齐大人多虑了，战阵齐整有何用处，尼堪向来看重齐整，一旦接战如何，土鸡瓦狗罢了。”塔拜不以为意。
“六爷，奴才发现对面明军都是铁甲护身，极为精壮，”图赖说道此处，看到塔拜不耐的神色，急忙改道，“不过，奴才发现这股明军一个弱点，那就是火铳兵众多，六爷您看，他们火铳兵占了军兵的近半。”
几人细细端详，塔拜等人甚至拿出远望镜，看了片刻，塔拜大笑着放下远望镜，“这般尼堪，火铳放空后就是一根棍子，还如何接战，这明将当真愚蠢。”
“六爷，明军的火铳手众多，我军冲阵恐伤亡颇重。”卫齐老成持重。
塔拜不悦的看了他一眼，就待呵斥，就在此时，明军阵中歌声响起，初时杂乱，接着愈来愈齐愈来愈响，雄壮的歌声直透云霄，响彻大地，歌声里的愤怒（www.ibxx.com）扑面而来。
卫齐一怔，“来人叫严慕成上前。”严慕成乃是李永芳的部将，此番随同入关，在塔拜军中效力。
瘦削的严慕成催马小跑着来到近前滚鞍下马，他用生硬的女真语问安道。“奴才严慕成叩见六爷、卫齐大人、诸位额真大人。”马蹄袖子挥动的这个爽利。腰弯的这个麻利。同女真人的动作别无二致。
“行了，起来吧，将对面明军的词语通译一下。”塔拜不耐的挥挥手。
“奴才得令。”严慕成谢过后起身，倾听一下，心中咯噔一下，不禁踌躇起来。
“快讲啊。”塔拜的黑脸写满不耐。
“让你讲你就讲，六爷不会怪罪。”卫齐看到严慕成的犹疑，吩咐道。
“多谢大人。”严慕成一咬牙开始通译。
我的家在东北浑辽河上，那里有漫山遍（www.biquwu.cn）野的麦子高粱，……
那里有我的兄弟姐妹还有衰老的爹娘，……
那一天，那一天，离开了心爱的家乡，……
哪年哪月才能夺回我的家乡，……
随着严慕成的通译，这些女真军将都是面目凝重，这几千人就是几千个冤魂在咆哮。在想念亲人家乡，充满了复仇的渴望。
“滚。滚。”塔拜气恼的抽了严慕成几鞭子。
“慢，接着让他翻译。”卫齐阻止道，“尼堪的曲子变啦。”
塔拜一听垂下鞭子倾听，果然明军的歌声变了，而且变得即为怪异。
“快点给爷通译。”塔拜喝道。
严慕成忍着脸上被鞭子狠抽的剧痛，继续通译，
狼烟起，江山北望，龙起卷，马长嘶，剑气如霜，……
恨欲狂，长刀所向，多少忠魂埋骨他乡，……
马蹄南去人北望，……
我愿守土复开疆，堂堂中国让四方来贺，……
如果说方才的歌声里思念、哀怨、控诉为主的话，这般歌声充满了为国征战捐躯的豪迈，这是一首真正的战歌，如锋利无匹的利剑破空而出。
当唱到最后一句时，所有的官兵将手中的兵器高高举起，发出咆哮的吼声，声震旷野。
此时已经没有人再管严慕成了，这股冲天的气势表明这股明军绝对是劲敌，乃是惊心操练出来专门与大金死战的，否则眼前的一切不能解释。
“六爷，这股明军绝不可留，务必将他们灭掉，否则必是我大金心腹大患。”久经战阵的卫齐头一遭变了脸色。
不用卫齐说，塔拜也是有了这个想法，如今连辽镇这个大金最凶恶的敌人见到女真人都是绕着走，更不要说宣大、蓟镇、东江等处明军，他们如今对大金是闻风丧胆。
可是面前的明军就敢野战对阵，而且充满了对大金女真的刻骨仇恨，无论战力如何，这股刻骨仇恨才是让他们深深忌惮的，如果放过这股明军，一旦让目下小小数千明军壮大起来，恐怕会让许多大金勇士流尽鲜血。