，黄金渔场
圣约翰斯中心医院成立于1911年，曾经是加拿大在一战二战时期专门救治伤亡士兵的官方指定医院之一，因此在外伤治疗方面，这家医院很是权威，安德鲁和唐纳德等人就在这里接受治疗。
出事的是安德鲁的渔场，但旁边是唐纳德的渔场，两家同气连理，安德鲁这边出事后唐纳德立马带人赶来支援，也幸亏他带人赶来了，否则安德鲁这次要吃大亏。
直升机已经借出去了，其中大海豚正是借给了安德鲁，故而秦时鸥只能乘坐巡航艇赶往圣约翰斯，速度比直升机慢很多。
在巡航艇上，他将这件冲突的大概过程了解了，而且还得到了第一手的一些照片和骑警审讯资料，这得力于他的职位，环纽芬兰渔业联盟确实可以给他极大助力。
事情发生在凌晨五点钟，冬季的纽芬兰在这个时候还没有天亮，安德鲁乘坐直升机例行巡视渔场，结果赫然发现了一艘盗鱼船大摇大摆出现在了渔场中。
这盗鱼船可不是出现在渔场边缘，也就是说它不是刚刚来到渔场的，对此安德鲁非常愤怒，很显然，这渔船可盗走了他不少渔获，而对于用大秦饲料喂养出来的渔获，盗走它们等于盗走美元！
是的，大秦鱼饲料养育出的渔获在市场上被定级为高档，可以销往美国赚美元的！
大怒之下，安德鲁报警又通知了好基友唐纳德，然后他不动声色的回到渔场带上手下开快艇向那盗鱼船杀去，想将这伙人堵住来个人赃并获。
如果可以抓获盗鱼贼，对渔场来说不但没有损失反而有收获：要知道捕鱼要耗费柴油和人力物力，而抓捕到盗鱼船，可以轻而易举得到他们捕获的渔获，且可以得到罚款补偿。
盗鱼贼之所以冒着寒风、忍着睡意在午夜和凌晨偷猎渔获，还不就是为了赚点钱？所以要想从他们手中夺走他们到手的渔获，那不是抢夺他们的美元。而是抢他们的命！
安德鲁太草率了，他带去的只是两个快艇，而对方确实一艘两千吨级的渔船。
这样虽然快艇及时堵住了这盗鱼船，对方却不害怕。大摇大摆离开。
安德鲁一边咒骂海警反应慢一边命令两艘快艇挡住盗鱼船的去路，没想到对方可是亡命之徒，竟然非常彪悍的开船直接对他们的快艇进行了碾压！
在两千吨巨轮面前，快艇就像是面对皮卡车的玩具汽车，两艘快艇被撞翻。安德鲁等人不光落入了寒冷的海水，还在落水过程中被撞伤了。
唐纳德急赶慢赶，赶来的时候恰好可以救援安德鲁一行人，感谢上帝保佑他们都是老渔夫，水性好又擅长海洋救援，这才没有造成人员死亡，否则真说不好，冬季的纽芬兰海可是很冷的！
毫无疑问，盗鱼船的做法激怒了安德鲁和唐纳德，在安德鲁声嘶力竭的‘杀死他们’的吼叫声中。唐纳德带着他的伙计对盗鱼船开枪了。
而盗鱼贼们不但没有落荒而逃，反而凭借大块头优势从高处进行反击，他们也带了枪，船上还有高压水枪，反正最后海警赶到的时候，唐纳德一行人也受伤了……