片刻之后，当佐佐木一行来到了朝雾号的军官餐厅之后，斯特迪开始交待这次战斗任务，一般来说，一个中型运输船队的护航驱逐舰数量不会超过3艘，如果这是一个高标准的船队的话，里面可能还会有一些武装运输船，这些运输船队战舰的威胁也许不算大。但是要是面对在水面上攻击的潜艇，这些武装运输船就有些厉害了，毕竟就潜艇的小身板，几门100mm级别火炮都能让它吃不消。所以，面对这些可能隐藏在运输船队中的钉子，山本舰队必须负责拔除！
“在明天晚上的战斗中，朝雾和山雾号两艘战舰必须分开执行任务，其中，朝雾号首先发动攻击，他们将直接面对美国驱逐舰和武装商船的攻击，而在夜间驱逐舰的威胁将大增，所以，我希望山本阁下能够认真应对。”
“当朝雾号发动攻击之后，美国运输船队未必会解散编队，因为他们知道身后就是巴拿马运河区域，那里有美国分舰队，所以，他们最大的可能是依然以编队形势反方向撤离。这个时候，就需要山雾号发起拦截攻击。注意，这个阶段中，美国船队中依然可能会有隐藏的钉子，南云阁下一定要小心。”斯特迪对南云忠一示意道。
“我们会注意的。”南云忠一说道。按理说，南云忠一本来是不能担任一艘主力舰的舰长的，毕竟，在战争时期，他不过是一名驱逐舰舰长，但是作为在上一次苏雄和rì本舰队大战之后活下来的为数不多的rì本舰长，而且还是一名击沉了德国潜艇的驱逐舰长。南云忠一获得了破格提拔。在轻巡洋舰上当了1年多的舰长后，来到了这艘前无畏战列舰上。到目前为止，虽然没有特别出彩的表现，但是也算中规中矩。
“那么好了，佐佐木大佐，剩下的就要看你们的了，两艘战列舰已经尽可能的帮助你们拔出了舰队中的防御力量，那么剩下对运输船攻击的大头就交给你们了，我希望你们把包围网弄的好一些，被两次攻击然后分散的美国运输船队极大概率会立即向港口方向撤离，剩下的你们自己做计划。不过我要提醒你们的是，一定要留出Jǐng戒力量，毕竟我们不知道美国驱逐舰队在夜间具体的巡逻航线，如果这个时候有一支驱逐舰分队进入战场的话，对于我们来说会比较麻烦。”最终，斯特迪中将再一次提醒道。
这次执行袭击的是rì本舰队，但是策划和实施其中细节和关键部分的人却是英国人，其中最重要的计划制定，以及航空侦察还有情报联络都是英国人一手cāo控的，尤其是第二天白天的隐蔽和航空侦察，更是让rì本人体会到了英国皇家在细节方面的把握。
首先，两艘战列舰必须进行伪装，毕竟上百米长的目标，如果不进行伪装的话，那么相当容易被发现，而英国人做的也很绝，主炮是没法收起来的，英国人则是用大量的遮蔽用木板以及帆布将其遮盖，而且通过伪装sè，让整个舰桥和船体前部融为一体，让这艘船的干弦看起来非常高，而之前，在出航前，英国人在吸取了船身迷彩的经验教训后，让这艘船的长度也发生了“视觉变化”。于是，如果美国侦察机从空中观察的话，两艘rì本前无畏战列舰摇身一变成了两艘大型远洋邮轮。
然而在航空侦察方面，英国人同样有可圈可点之处，和一般人想象的直接把飞机扔出去，然后发现目标之后汇报不同，英国人的侦察非常细致，而且尽可能的避免了暴露的机会，在航空侦察方面，山本做了非常详细的描述。
“英国人对水上飞机也进行了伪装，从远处望去，低空飞行的水上飞机几乎和海平面融为了一体。他们的飞行的时候同样很小心，高度很低，避免被海上的美国驱逐舰发现，同时，他们更习惯通过技术手段而非肉眼来侦测目标，三人的水上飞机中携带了专门的无线电人员负责无线电信号的收集工作。而且对航线进行了细致的规划，通过较为负责的路线避免了被可能的美国飞机跟踪。英国人很有节制的使用了自己的航空力量，他们似乎只是想找到美国驱逐舰的大致位置，而对商船并不关心。”山本在自己的航海rì记中这样写道。