胡青牛炼制出来的药物果然是灵验无比，杨冰儿服下药后（当然，还需要一些物理性的辅助治疗，比如说以内力催动药性之类）不过半日，杨冰儿的脸色即现红润，虽然尚未恢复意识，
但对于这近十年来几乎已不再抱什么希望的张翠山来说，又是何等的不可思议，用奇迹来形容绝不为过，须知张翠山和谢逊二人，放在医术一道之上，已可称得上是大行家了。()却依然对此束手无策。
忙活了一整天，胡青牛笑呵呵地看着自己的杰作，朝天鼻一翘，得意之色溢于言表。这次他也算是再一次达到了新的突破，更难能可贵的是，他不仅治好了杨冰儿，指点了张翠山如何救
治韩千叶和黛绮丝，结了善因，还因此得到了更大的补偿。
须知张翠山和杨正雄俱是武林中的巨擎，二人中的任何一个就算是打个喷嚏，在整个武林中也不知道会有多少人会感冒，胡青牛医好了二人的妹子，这可又比让二人打喷嚏更为了不得之
事。张、杨二人俱是豪爽之辈，一商量，杨正雄竟将失传已久的一套昔年威震武林的第一大派全真教的剑谱给了胡青牛。杨正雄本为一代剑术宗师，他能拿得出手的绝非凡品，这一点众人也
勿庸置疑，若是胡青牛将此剑法修成，只怕连峨嵋、昆仑派的精妙剑术也要逊上一筹。
相比起杨正雄，张翠山更是大方，他习得借式以后，无论是回气还是输功，都已经超出了武林中人的认知范围，九年前他将本身的九阳真气尽数输给了杨冰儿就是一个明显的例子。对于救命恩人胡青牛，他更是不会吝啬，不仅为其打通了全身的经脉，还更是以灌顶为其注入了十年的功力，这功力可不是九阳神功那么简单，而是他在九阳神功、先天无极功和般若功的基础上所创的太清诀，这十年的功力，足以把武功平平的胡青牛一兴趣造就成武林中超一流的高手，若非是怕胡青牛的身体受不了，只怕他还不想收手。胡的年纪过了练武的最佳时期，所以成就也只能达到这种地步。
至于张翠山自己恢复功力，也不是什么难事。蝴蝶谷三面环山，地势低平，张翠山引天地之气，滋润全身的经脉，不出三日神功尽复。引得杨正雄、胡青牛、韩千叶夫妇和圆觉等人尽皆
称奇，赞叹不已。
三日后，杨冰儿终于睁开了眼睛。那一刻，张翠山和杨正雄的眼泪却是再也止不住，哗哗地流淌了下来，谁说男儿有泪不轻弹，只因未到伤心处，然而是、，这泪水不是悲伤，而且欣喜的泪水。
杨冰儿骤然醒转，浑不知身在何处，不过眼前的大哥和翠山哥哥却是再熟悉不过，她樱口轻启，虽是艰难无比，但还是吃力地叫出了声：“大哥，翠山哥哥，我们终于又见面了！”
十年了，杨正雄和张翠山二人纵是功力通玄之辈，相貌上的变化与十年前相较虽然不算太大，但十年的沧桑却是毫不留情地刻在了脸上，到底是杨正雄反应得快，忙伸手扶起了冰儿道：
“小妹，你刚醒，身子还太过虚弱，不要乱动！”
杨冰儿几近十年手脚未曾动过，若是常人，只怕敢已萎缩，可她身负大成的九阳神功，即便在她毫无意识的日子里，张翠山也会引着这股真气在她的周身运行不止，是以此刻她的身子尽
管还是很虚弱，精神倒也健旺，毕竟也是顶尖高手的内力修为了。
杨冰儿慢慢地躺了下去，眼睛直盯着张翠山，半晌，流下了一串晶莹的泪珠，却如同绽放出了世上最美丽的笑容，虽然清减消瘦，但玉面上的那两个小酒窝还是露了出来，她这一笑，把
蝴蝶谷里争奇斗艳的盛开的百花都比了下去。
可张翠山却顾不得这些了，他已然沉浸到无比巨大的喜悦之中，他缓缓来到杨冰儿的身前，矮身蹲了下去，脸上兀自挂着幸福的泪水。
杨冰儿轻抚张翠山的额头和头发，也不怕他那十余日未曾刮过的胡渣扎人，满含深情地问道：“翠山哥哥，我们多久没有见了？”
张翠山不愿意说出来刺激她，再加上他本身外表的变化并不算太大，杨冰儿也看不出来，他握住她的柔荑，轻声道：“虽然过了很久，但我们始终一直在一起！”
杨冰儿的眼睛在室内看了一圈，却没有发现谢逊、殷素素和小无忌，不由开口询问。
张翠山不欲众人知道殷素素下毒之事，是以事先还叮嘱胡青牛为其保密，毕竟家丑不可外扬，胡青牛性情虽说是古怪，却不是个大舌头之人，何况他还受了张翠山的一份大礼。
张翠山轻轻地抚摸着杨冰儿的秀发，一脸的安详，柔声道：“傻孩子，咱们回到中原啦！谢大哥有事去做，素素和无忌却在武当山。”他这么一说，余人皆以为殷素素已返回武当山。
可事实呢？
当日殷素素被揭穿后，恼羞成怒，和张翠山翻脸而走。她慌不择路，越行越远，不知不觉走到了恒山的地界。恒山素有南岳之称，风景自然是秀美至极，可殷素素对此却是无心欣赏，她
的内心里充满了绝望和悔恨。“早知如此，何必当初？”她的嘴里喃喃着这几个字，却一步一步地走到了悬崖边上：“父亲、请恕女儿不能对您尽孝了！无忌，娘亲日后不在你的身边，你可
一定要乖！”末了又道了一句：“五哥，素素的心里不恨你，你要保重了，咱们就此永别！”话落，她转身跳下了悬崖。
无巧不巧，恒山派的素去云师太正在山中采药，走到悬崖底下的时候发现了虽是被摔得血肉模糊却还有一口气的殷素素。也是殷素素命不该绝，被路过于此的素云师太救了下来，虽是废
了一双腿，却还是活着，自此她随素云师太在庵中清修，这是后话，暂且不表。
数日后，杨冰儿已可下地行走，她有九阳神功在身，身体恢复起来也是出奇的快。
张翠山和杨正雄也不在蝴蝶谷多作逗留，更加上黛绮丝夫妇也已日渐痊愈，遂众人一起告别胡青牛夫妇，各归各处。
临别之际张翠山对胡青牛夫妇做出了保证，日后若有为难之事，尽管开口，他绝对尽全力相助。见过张翠山能力的胡青牛夫妇自是满心喜悦地答应，有这么一个绝世的高手帮自己，异日
就算光明正大地杀上华山派也算不了什么。
至于黛绮丝夫妇，张翠山让他们暂回灵蛇岛，尽量不要外出，只等明教的好消息即可。夫妇二人也满意地归去。
当杨冰儿得知自己被冰封了将近十年之时，一张小口惊讶地足以塞进一个鸡蛋。她实是没有想到会有这么久，也实是张、杨二人内功精湛，较之十年前的变化不大之故。
从南到北，从蝴蝶谷到终南山两千余里，杨正雄一个来回再加上求药用了不过六天，三人这么走走停停，用了至少一个多月。
阔别十年的故居，在杨冰儿的眼里是那么的亲切，迎夕亭、落日崖、龙女潭、神雕谷······，这里的一草一木，都曾留下她无数的回忆。