他本是一个武痴，见张翠山的内力犹在自己之上，而自己二十余年间苦练到了十一层的龙象般若功法到了瓶颈的地步，再难寸进，遂起了拜师的念头，以期能在张翠山的指点下，百尺竿头更进一步。()
可笑的是，他一直以为张翠山是古墓派的传人，自然是姓杨。
张翠山知其误会，但又不能笑，表情可谓是古怪至极，他哭笑不得地把卡奇扶将起来。
杨、周二人见他打赢了卡奇，一齐走了过来祝贺，而周自在这个脸皮厚的家伙，见卡奇拜师，也不顾脸耻地有样学样，求张翠山收其为徒。
张翠山虽感激周自在赠千年何首乌解了杨冰儿的腐心丹之毒，但他每见周自在一次，就会倒霉一次，这种阴影至今未曾摆脱。第一次和周自在交手，若非杨正雄及时赶到，只怕不是二人
同归于尽就是两败俱伤。第二次，为了劝开杨、，周二人比斗，导致自己内力大失，竟被谢逊压着打，还被其强掳到了冰火岛，过了十年的野人般的生活。这第三次，险些败给卡奇，虽说卡奇来古墓挑战也是一个必然性，可周自在的到来却是偶然，可见周自在这个家伙真算得上是自己的克星，他忽地心生一计，决定爆爆周自在的料，糗他一顿。
出于对绝世高手的尊重，他先对卡奇道：“卡奇大师，在下姓张，名翠山，是古墓派掌门杨大哥的结义兄弟，而不是姓杨。你一身功夫冠绝当世，单以内力而论，翠山尚逊你三分，又怎么能当你的师父呢？”
卡奇一听这话大窘，敢情自己把人家的姓还给弄错了，忙道歉不迭，但他拜师的念头并不死，还以为张翠山自谦才说功力不及自己。他自是不信，激动地道：“张居士，你先前故意示弱
，到后来比拼内力的时候所展示出来的功力，小僧可是望尘莫及，请你一定收小僧为徒！”
张翠山见其意诚，故意说道：“你我修为不相上下，我又怎么能做你的师父呢？不过，若说修为冠绝天下，以我所知，当世惟有一人当可有此资格，那便是在下的恩师武当掌门张三丰真
人。”
张三丰隐世已久，卡奇这个初到中原的“藏僧”又如何能知，不过既然能教出张翠山这等犹在自己之上的弟子，想来会更厉害一些，情急之下连道：“卡奇多谢师兄引荐！”他性子急躁
，连师兄都叫了出来，却不知张三丰会不会答应。
张翠山一笑，暗呼真是一代武痴。回头又似笑非笑地对周自在道：“周兄，你是不是也要去见见我的恩师？”
他知数十年前周自在曾被张三丰一掌给打趴下过，是以存心取笑于他。
周自在想想张三丰就觉得自己丢脸，如今人家的弟子都已远胜于己，他搓了搓手，失声道：“我不拜了，不拜了，告辞！”话音未落转身就跑，转眼间消失不见，身形竟是比韦一笑还快
了三分。
张翠山也是十余年未到古墓，当下由杨正雄引路，拜过义嫂，十年来不曾尝到嫂子的手艺，张翠山不禁食指大动，引得杨冰儿娇笑不止，连杨锋也学着大人样呵呵傻笑了几声，忽看到张
翠山的脸色稍显不悦，忙闭上嘴，真是翻脸比翻书还快。
如此盘恒了几日，张翠山禁不住“准师弟”卡奇的连番催促，不得不踏上回武当山的行程，杨冰儿本欲相随，杨正雄夫妇也想将其托付给张翠山，后者只能以黄鹤楼之约已到，等事情了
解之后再接冰儿回去。以此为理由，大踏步而去，跟班兼超级打手卡奇紧随其后。
这一日来到了保定地界，穿过一片树林，二人忽闻前方有打斗之声，好奇心驱使之下，遁声赶了过去，只见一五十余岁的老者和两个手执判官笔的两个大汉正在恶斗，张翠山一见这二人
，不由得笑了，却是河间双煞这两个活宝。
原来，这对兄弟所收的不肖弟子又做了伤天害理的事，被丐帮的弟子教训了一顿，双煞自然不忿，打到保定丐帮分舵，打伤了几十个丐帮弟子，正巧丐帮帮主史火龙也逗留在这一带，闻
到消息后去找双煞讨公道。双煞本来就不是什么好鸟，也不惧日落衰落的丐帮，有意无意地说了几句奚落丐帮之语，比如说丐帮在史火龙带领之下越来越不像话呀，跟百年前可差得太远啦之
类的话，史火龙是个火性子，一言不合交上了手。
十余年间，双煞的功夫也是大有进展，双双步入了一流之境，二人自幼一起长大，心意相通，简直就是玄冥二老的翻版，联手之威，不可谓不强，可是与二人对敌的老者似乎更强，虽然
手无寸铁，但一双铁掌上下翻飞，声势更是宏大，竟是在双煞联手的情况下占了上风。
张翠山暗猜这老者是何人，对其这套掌法更是颇感兴趣。但是这老者掌力凝重如山，虽是古朴至极，但其中所蕴含的劲力却是非同小可，一掌拍出，往往迫得双煞不得不合力对抗，几乎将周围的空气都抽空了一般，令人生出一种挡无可挡，避无可避的感觉。
他心里一动，恍然间明白了过来，对卡奇道：“义弟，这位老人家的掌法精妙无比，你且瞧仔细了！”这一路上，二人的感情不断升温，竟是结拜成了兄弟。
与双煞交手的这个老者非是他人，正是现任丐帮帮主史火龙，他所施展的掌法正是丐帮绝学降龙十八掌。
只是这位丐帮帮主似乎身体抱恙，和双煞斗了百余招之后竟是后力有所不继，而且他前前后后只用十三招。看了一会儿后，张翠山算是明白过来了，史火龙并没有学全降龙十八掌，只练成了其中的十二掌，十三掌之中有一招与另外十二掌章法有所不同，想来该是他的成名绝学金银掌了，一个要饭的，还起了个这么俗的名字，张翠山在心里鄙视了史火龙一把。
史火龙的掌力虽然一如从前般打得尘土飞扬，气势不凡，但此时他内力消耗过剧，却已是有些虚张声势了，双煞也看到了这一点，彼此之间交换了个眼神，示意二人再加把力，把这个叫化头子给拿下来。
二人一阵猛攻，史火龙顿时相形见绌，他来得匆忙，又自信能解决掉双煞，竟是没有带打狗棒，他边斗边后悔自己托大，真是大意害死人啊。
双煞乘其分心之际，身形一错，一上一下地连点史火龙全身数处大穴，史火龙大惊，闪身欲躲开，只可惜他大病未愈，身手较之昔日，已是不可同日而语，虽是躲开了漫天的笔影，却冷
不防左腿上的环跳穴和手肘曲池穴被卜泰的判官笔给点中了。
卜泰击中强敌，嗷地怪叫了一声，庆祝胜利，眼见天下第一大帮的帮主败在自己兄弟手上，心中的那股兴奋不是谁都能体会到的，他跟郝密正待上前再补上一掌，打出河间双煞的威风，
却不料异变陡生。
史火龙穴道受制，躲闪不得，眼看就要被双煞蹂躏，猛然间却听得两记尖锐的破空声传到，却是张翠山不忍看到史火龙受双煞折辱，出手相助。他和卡奇隐身于密林之中，距离三人也不
过百十米左右，他以弹指神通发出两粒小石子。这两颗小石子挟着一股怪异之力，呼啸着飞向史火龙，在其手肘和膝盖处一点，已是解了史火龙被卜泰所封的穴道，然石子去势不减，一弹之
下竟又打掉了双煞手中的判官笔，还嗡嗡地绕着卜泰、郝密盘旋不止，破空之声极为刺耳，可见发石者功力之深。
三人俱是吃了一惊，实不知是何方高人驾到，郝密心思较细，一把拉住师兄，二人落荒而逃。连头都不敢回，生怕发石子之人找他们麻烦，知道来人是自己兄弟惹不起的人物。