宝山县城枪下，木原领着日本士兵和姚子青他们激烈战斗，吉田领着大批日军从破碎的城门冲了进来，木原跑到吉田身边，敬礼：“报告大佐，宝山县城门已被我们拿下。”吉田拍了拍木原的肩膀，然后拉着木原蹲了下来道：“很好，金惠次朗呢？”
木原道：“进城找敌人的指挥所。”
吉田指着姚子青他们盘据的方向道：“尽快结束这里的战斗，接应金惠次朗
木原直起腰，敬礼道：“是的，大佐。”
随吉田进城的几个小钢炮向姚子青他们猛烈开火，中国士兵被炸得血肉横飞，借着炮火的支援，木原领着日本士兵冲了过去和中国士兵近身肉搏，姚子青领着勇敢的士兵们边打边退。
木村扶着金惠次朗向城外走去，金惠次朗捂着胸口嘴里不断有鲜血吐出，木村想自己救了金惠次朗，也不知道是对还是错，他有一个感觉，他不能让金惠次朗死在中国人手里，至于那场战争的对错让历史去见证，金惠次朗不过是那段历史被支配的一个角色而已，一大批日军从远处跑来，他们将木村和金惠次朗围了起来，几个日本士兵给金惠次朗伤势进行了简单处理，然后把他放到了担架上，木村无所适从的跟在担架后面，金惠次朗从担架挣扎的爬了起来冲着木村招了招手，木村跑了过去，金惠次朗道：“跟着我。”木村想了想然后点了点头
崔剑林无奈的捡起木村扔在地下的手枪，眼含热泪走到吴新尸体前，摘下吴新胸前的护身符，拿起放在吴新身上时光穿梭机电子接收器，他发现时光穿梭机电子接收器周围闪烁的小灯全部熄灭了，崔剑林想接收器可能已经被子弹打坏了，他将时光穿梭机电子接收器放在怀里，其实刚才木村的拔枪相向并没有让崔剑林很意外，不管是现在，还是将来，或者是以前，木村是个日本人，是个日本的爱国者，都只会维护日本人的利益，在现在这个时空背景下，崔剑林觉得他和木村肯定是敌对关系，因为他和木村一样，为了自己的国家毫不犹豫可以做任何事，包括杀了木村，他觉得木村回到这个年代是他的悲剧，他将被迫加入这场他知道最后失败的战争。
大院里满是凄惨死去的中国士兵，他们不屈的眼神，让崔正雨眼泪不由自主的流了下来，他悲痛的大吼。“啊”“啊”“啊”不远处传来女人痛苦的呻吟声，崔正雨追寻着呻吟声走进里屋，发现里屋黑漆漆的，所有的东西全被烧了，副营长、报务人员和几名日本人的尸体还躺在地上，被刺刀钉在墙上的唐铃刚刚从昏迷醒来，她惊恐的看着四周，发出痛苦的呻咛声，崔正雨赶紧跑过去，从背囊里拿出高效注射器给唐铃打了一针，然后替她拔出刺刀，给她进行了简单的包扎，然后背起她向大院外外走去
日本国旗在宝山县城墙上飘扬，城墙上端着枪高度戒备的日本士兵
吉田、木原和日本士兵列队站在城门两边，几辆黑色的小车开了进来，水源中将、小野和军官们下了车，水源中将走到吉田身边，拍了拍吉田的肩膀，笑着{日语}道：“你总算没有给我丢脸。”
吉田立正，敬礼大声道：“报告将军，城门虽然已经拿了下来，但是顽强的*军队还在城里一区域拼死抵抗。”
水源中将望着那些对胜利充满憧憬的吉田的士兵，扭头问道：“金惠次朗呢？”
吉田大声道：“报告将军，金惠次朗在这次战斗中非常勇敢，他将*人的指挥所端了，自己也负了点伤，现在在战地医院。”
水源中将自言自语：“这小子真是好样的，是大日本的希望。”
吉田对水源中将道：“我也是这样认为的，我准备将他提为中佐。”
水源中将道：“领我去看看他。”
吉田挺直腰道：“是的，将军。”
吉田领着水源中将他们向战地医院走去
五八三团团部是一栋高墙围着的四合大院，里面是两层白色的小楼，团部门口街上吉普车、军用卡车、马车停成一条直线，全副武装的卫兵在四周保持戒备，军人家属提着行李在士兵的帮助下纷纷爬上停在师部门口的卡车，王猛梁山贾庆和几名随从走出院门，王猛停下脚步，伤感的回头望了望白色的小楼道：“这一走，不知何时才能重回故里。”
梁山停下脚步，深有感慨道：“师座说的正是。”
贾庆停下脚步，摇了摇头道：“宝山失守，战局对我们非常不利。”
王猛情绪低落道：“上海沦陷只是时间的问题。”
梁山道：“团座，现在我们还是别想太多，还是走吧！”
贾庆道：“走是肯定要走，现在走不代表将来不会回来。”
王猛悲壮，大声道：“贾庆说的好。”转身领着大家走到车前，再回头看看白色的小楼，自言自语：“现在走不代表将来不会回来。”
吉普车，军用卡车引擎启动。
城内硝烟未散，一遍废墟，大街小巷空无一人，全副武装的大批日本士兵对每一栋建筑物进行地毯式搜索，姚子青领着勇敢的士兵与日本士兵展开激烈的巷战，每一栋建筑物都有战斗，每一个地方都有日本人在死去，战斗一直在继续，崔剑林背着唐铃东躲西藏逃过日本士兵搜索出了城