纽约是个多雨的城市，这点对于杰克来说并不是很友好。</p>
因为后勤主管一直没有给他安排警车，下雨的时侯杰克就找家银行或是地下停车场躲一躲。</p>
没有警车也有一定的好处，这种下雨的鬼天气他不去巡街也没有人找他。</p>
好在后勤出管给他发了4个警灯，杰克让小武找人安到了他的摩托车上，这样一来即使闯了红灯也不用担心违章的问题。</p>
上班的第2天帝国大厦就有天朝来的游客丢了东西，失主报警后有人在电台里喊翻译，从第5分局来人需要时间，杰克马上就揽下了这个任务。</p>
后来又发生了几起和天朝人有关的交通事故，杰克都是充当了翻译的工作，上班1个月来除了领2次工资，杰克对警察局最大的贡献就是当了1名不太合格的翻译。</p>
并不是所有天朝人都说普通话，那些年轻人或多或少都能讲上几句普通话，上了年纪的阿叔阿婆每人都讲一口流利的方言，</p>
这个时侯即使杰克去了也是鸡同鸭讲，大家只能等待华埠第5分局的支援。</p>
14分局的辖区以中城区南部为主，中城区的东部是17分局的辖区，2个警察局的辖区有很多的重合，大家常常追兵车就过了界。</p>
2个分局的巡警在这种事上没有发现过冲突，在这种事情上大家还上本着合作的态度。</p>
而刑事案件则是不同，2个分局经常因为对辖区的理解不同而产生分歧，每个警察局都是要讲破案率的，如果到了年底有太多的案子破不了就不光是面子的问题了。</p>
这些事情没有人对杰克讲，这是他通过对讲机听到案情通报后一点点分析得出的结果。</p>
杰克暂时还无法融入警队，在这点上加西亚也无能为力，在缺少人情的社会主义里想让人接纳你，杰克就要拿出足够的能力来。</p>
14分局的白人警察数量占比达到了百分之七十，这结纽约市警察局百分之五十的比率要高很多。</p>
这是个白人至上当充斥着大男子主义的地方，杰克想要证自己除了能力还需要一点点运气。</p>
又是1个周末，下班前文职警员朱莉-安妮走了过来。</p>
“杰克，我的车坏了，能搭你的车回家吗？”</p>
“当然，没问题。”</p>
安妮住在布鲁克林，杰克送他需要绕一点路，不过好像不算什么大问题。</p>
3月份的天气气温已经很高了，杰克看了眼安妮身上的丝袜和短裤，从这里到唐人街应该没问题。</p>
如果没有安妮跟着，杰克下班时回和师傅聊会儿天，今天明显不太方便。</p>
他和马家医馆的关系在华埠警察局不是秘密，但杰克在14分局还没有朋友，他不想让新的同事知道他个人太多的事情。</p>