面对莽古尔泰的厉声质问，济尔哈朗面色十分难看，只是嘴巴半张着无言以对，两眼苍茫的呆滞无神。
莽古尔泰本身就是暴脾气，见他不说话，怒气冲天的他不管三七二十一提起腿来就是一脚，济尔哈朗没有躲闪，迎着他的一只强有力的脚，正中他的胸口，顿时感觉天昏地暗，眼前一黑，身体不由自主的轻飘起来，像是在天空中飞翔一样，紧接着失去知觉，后背重重的摔在地上，痛的全身的骨架散了似的。
莽古尔泰的这一脚根本没有控制自己力道，竟将济尔哈朗踢出十几米远，在一人多高的半空中划下了一道弧线，重重的摔在地上，又在惯性的作用下滑行了数米，躺在地上一动不动。
亲眼目睹这一幕的将士们心里是大吃一惊，他们被莽古尔泰的举动惊的目瞪口呆，霎那间，有愕然的，有愤怒的，有麻木不仁的，总之，各种表情和心情复杂的交织在一起，却没有一个敢站出来指责莽古尔泰的鲁莽。
怒气冲天的莽古尔泰也瞬间心惊起来，他开始后悔自己的莽撞了，担心这一脚将他踢死。他想去看看济尔哈朗怎样了，但是，在众目睽睽之下放不下身段，进退两难，只能强撑持着站在原地，注目被他踢晕的济尔哈朗。
时间就像静止了一样，所有人屏住了呼吸，微风飒飒的拂过他们每一个人的面颊，无声无息，无人动静。
半盏茶的功夫，穆通齐从军中站了出来，对莽古尔泰的莽撞十分不满，愤然地顶撞他道：“五贝勒，我们已经尽力了，明军人多势众，奋勇不输于我勇士，奈何天意如此，若不早早收兵，只怕这几万将士血染明营，白白葬送我大金最后的有生力量。”
“失败了，还振振有词？”
莽古尔泰转向身后指着晕厥在地的努尔哈赤斥责穆通齐说：“你们看，大汗以为你们必能凯旋而来，殷切而盼守候在这块岩石上，举目而望一夜未眠，然而……你们……，却令大汗失望至极！”
“我们尽力了！”
穆通齐不服气的说。
“失败就是失败，没有理由可讲，军法，你不懂吗？”
莽古尔泰生硬的直怼道，穆通齐还要争辩，被踢懵在地的济尔哈朗缓过神来，睁开双眼，从牙缝里吐出一口带血的口水，单手捂住被莽古尔泰踢中的胸口位置，一副痛楚的脸色面向穆通齐，叫住他，用失望和自责的气息对他说：“不要再说了，我没完成大汗交给的任务，是我的责任，我愿意负全责。”
说着，他咬着牙艰难费力的要强撑起上半身，穆通齐见状，急忙将他搭在肩上扶起，副都统乌勒晋也上前搭把手，两人一块将他架起。
济尔哈朗气息沉重，脸色淡白，嘴唇干涸的起了褶皱，嘴角还残留着血迹没有舔掉。他一只手捂着胸口，沉闷的干咳几声，对左右的穆通齐和乌勒晋说：“扶我过去，我要向大汗亲自谢罪。”
两人闻命，亦步亦趋的拖着他向晕厥未醒的努尔哈赤身边移动。
努尔哈赤的身下已经铺上了厚厚的明黄软垫，他双目紧闭，仰面而卧，四肢平伸，上衣已经解开，露出了胸颈，几个随军的御医围在他的身旁，有为他抚平胸口捋顺呼吸通道的，有轻按太阳双穴清目爽神的，有按压子沟穴助其苏醒的。
济尔哈朗到了大汗身边，推开穆通齐和乌勒晋，双膝跪下，双掌抚地，头面贴地，朝向大汗谢罪道：“大汗，臣无能，辜负了大汗的重托。”
“大汗现在听不到，等醒过来你再谢罪吧！”
莽古尔泰在侧旁没好气的哼道。
济尔哈朗不动声色，只面朝大汗跪着。
在几个御医的精心抢救下，努尔哈赤的脸色渐渐有了血色，呼吸逐渐平稳加深，几个满头汗水淋漓的御医终于松了一口气，用袖子擦拭着脸颊上的汗水，转身对莽古尔泰拱手禀道：“贝勒爷，大汗无碍了。”
莽古尔泰看了一眼大汗，着急又茫然的问道：“大汗怎么还没醒？你们不要糊弄我！”
御医解释道：“贝勒爷放心，大汗气血顺畅，脸色滋润，一会儿就醒。”
果然，御医的话刚刚落地，努尔哈赤就气若游丝般的微微睁开了双眼，众人一阵惊喜，莽古尔泰更是一个箭步的扑到他的跟前，眼含热泪的泣道：“大汗，儿臣为您担心死了……”
努尔哈赤没有理会他，而是让人扶起他的上半身，看看眼前驻立的大军。呈现在他眼中的，是刚刚经历了异常恶战的八旗将士，他们的无声的驻立在他的眼前，与他的眼神相望。八旗将士们的眼光与他失落的眼神相交，透支着无奈与悲伤。
数万八旗似风平浪静的海洋，无涟漪波涛，静如止水，将士们无声无息，静默黯然，在广袤的大地上，没有蓬勃升气。
努尔哈赤移动着双目，从大军的尽头扫过另一个尽头，但见八旗将士们拖着疲惫的身子，衣甲凌乱，鳞甲无色，旌旗不整，血尘混然一色，沾染战袍，诠释苍窘。
接着，他的目光落到了蜷跪在面前的济尔哈朗，见他面容无血色，眉宇间有些扭曲，嘴唇间还有淡淡的血迹。
“你受伤了？”努尔哈赤柔声的关心道。
济尔哈朗惭愧的无地自容，面门贴地谢罪道：“奴才无能，奴才辜负了大汗的重托，请大汗治罪。”
努尔哈赤轻叹了一声，摇摇头，没有责怪之意，而是宽慰地说：“你已经尽力了，天意如此，我又能奈若何？”说着，他仰天一叹，悲叹道：“想我戎马一生，开创大金，盛世女真，难道只有我努尔哈赤一代么？”
莽古尔泰小心翼翼的安慰他道：“大汗勿忧，只要我等还在，必能反败为胜。”
“回盛京。”
努尔哈赤一摆手，简洁意该的命令。
他躺在銮车上，脑子里已经在思索着范文程的一句话：离开盛京，退至黑水以北。
………………………………………………………
回到盛京，没有盛大的迎接仪式，也没有鼓乐拌奏，一切都悄然无声，异常压抑。代善和范文程并排而列，文武百官夹道在盛京的德胜门外，躬身屈腰的闷声迎接大汗回京。
努尔哈赤躺在銮车上，在莽古尔泰的伴侍下进入城中，众官员没有一人敢抬头看一眼病倒的大汗，因为他们早就得知了战况，大汗急火攻心，再加上精神上的打击和年老体弱的现实病倒了，也许这一病再也起不来了，大汗生性暴戾，说不定谁露头谁倒霉。
城中的百姓，都出街巷跪迎大汗的归来，他们屏住声音，小孩子的嘴也被父母用手捂住，生怕不懂事的小孩子发出声冒犯了大汗惹来杀身之祸。
代善和范文程心急如焚，战况不佳，大金岌岌可危，南有明朝皇帝的亲征大军，东有曹文诏的强劲偏师，西有准备趁火打劫的察哈尔林丹汗，三面受敌，盛京眼看兵临城下，大汗这个时候病倒，如何退敌？
代善完全没有了主意。
闻讯的穆麟德带着幼子多尔衮来见努尔哈赤，但被他拒绝在殿门外。
她第一次被努尔哈赤冷落，不免心酸受屈，眼泪潸潸而落，年幼的多尔衮十分懂事的拽着她的衣角，宽慰母亲，“额娘，您别伤心，阿玛一会儿就宣您进去，您要是哭花了脸，就不好看了。”
回到宫中的努尔哈赤，命人急速召见代善和范文程。
代善和范文程奉命入宫觐见大汗，在殿门外见到了哭泣的穆麟德，她急忙招呼代善，“大贝勒，大汗怎么了，为什么不见我们母子？听说他病了，我们很担心大汗，您进去后请代传我和多尔衮向他问安。”
代善向她行了个礼，宽慰道：“大妃不必担心，阿玛只是劳累而已，休息几日就好。阿玛急诏我们入宫必是军国大事，等国事商议完，大汗会见您的。”
穆麟德抹了一把眼泪，向他行了个礼，谢道：“多谢大贝勒，您请进，我和多尔衮在这里稍等。”
代善和范文程进入了大汗的寝殿，只见大汗卧在床上，他身边没有一个侍从，他的双眼微闭，脸色苍白，双颊瘦的凹陷，眼球也凹进去不少，整个人比出征的时候消瘦了整整一圈。
短短几日，大汗变化这么大，似灯油耗尽的残烛，在苦苦支撑。
殿内阴冷，完全不像五月的天气，代善和范文程不禁打了一个冷颤，惊醒了闭目养神的努尔哈赤。
“你们来了，”
努尔哈赤微微睁开眼睛叫道。
“大汗安好。”
两人在他的床前行礼问安。