两人的铺位，魏斯只占了一小半，其实他们可以轮流睡觉，或是一起以半躺的姿势凑合，但魏斯没有心慈手软，而是用冷漠的眼神告诉他们，成王败寇，这儿，已经没你们呆的地方了！
两个倒霉的“战五渣”相互看了看，无可奈何地走到帐篷门口，背靠背地在过道里坐下来，结果被旁边的杂役们一通嘲笑，还有人戏谑地将脚搁在他们腿上。对于同伴的嘲讽戏弄，两人不敢有半点怒气。
前夜伤了元气，接着又劳累了一天，魏斯倍感困倦，可是在这种陌生而又不友好的环境里，他不敢放心睡去，始终靠坐在角落里，随时准备起身再战一场。不过，杂役们显然没有不屈不挠的精神。是夜，魏斯未受任何骚扰，直至工头的怒骂声将他从混沌的睡梦中惊醒。他瞬间跳了起来，脑袋一阵晕眩，但这种晕眩跟之前虚耗精力造成的眩晕不太一样，仅仅几秒，胜利和精神状态便回归了正常。循声看去，工头正用棍子抽打一名杂役，而挨揍的家伙，正是魏斯昨天暴打的两人之一。这时候，另一个“战五渣”正一边捞拢地上的被褥衣物，一边低声下气地向工头求饶。
如果昨晚没有挑“软柿子”，而是在过道上讲究，这会儿挨打的就该是自己了吧！魏斯心想。
工头这一顿连打带骂，杂役们哪还敢拖沓，连忙离开他们的“猪窝”出去集合。走出帐篷，顿觉空气中带着深深的凉意。天刚蒙蒙亮，军营驻地静悄悄的，视线中居然没有看到一个诺曼士兵。从昨天的情况来看，杂役们的活动始终处在士兵们的监视之下。
这是否意味着清晨会是最佳的逃跑时机？
魏斯悄悄揣摩着，冷不丁听到身后有人瓮声瓮气地说了句“别想着逃跑，能活着就不错了”。
不用转头，魏斯也知道说话者是满脸横肉的工头。这家伙刚才在帐篷里大吼大叫，至少用了三种不同的语言，这还不包括阿尔斯特语。除了外交官和国际人口贩子，什么人需要懂这么多种语言？
“我不是囚犯，而是杂役。”魏斯辩解说。
“是的，你看起来是一名杂役。”工头别有意味地应道，“但我还是要提醒你，如果你逃跑失败，最好自我了结，否则不但会连累萨特-迪特恩中尉，还会连累我们这里所有人。”
这话让魏斯既感到诧异，又觉得好奇，此人跟萨特-迪特恩中尉似乎有着不同寻常的关系，又或者类似的事情屡见不鲜，更加重要的是，他似乎不介意自己借助杂役队隐藏身份，然后伺机逃脱。难不成他们都是诺曼帝国秘密反战组织的成员？
脑袋里冒出这个想法，魏斯的思绪一下子延伸开去，甚至联想到庞大的诺曼帝国在反战浪潮中轰然倒下。他想从工头这里再探点口风，没想到这家伙刚刚还装深沉，一转眼便面目狰狞地照着魏斯的肩膀抽了一棍子，嘴里骂骂咧咧，说的却是诺曼语。
魏斯赶忙跑进杂役们的队伍里，转头看到不远处来了一小队背着步枪的诺曼士兵。他们边走边打呵欠，但眼神可一点也不迷糊。接下来，工头吩咐几名杂役从仓库拖来一车工具和一车麻袋，然后领着松散的队伍往南走。那些诺曼士兵不远不近地跟在后头，从这点来看，诺曼人对他们的杂役队并不是很放心、
走着走着，魏斯突然发现左前方是自己先前呆过的战俘营，那里的围栏还剩了几段，地上还残留着焦黑的弹坑，被鲜血浸润的泥地呈现出一种令人心悸的暗红色，但不见了战俘的身影，也看不到尸体和大大小小的残碎。
随着战线的推移，这个被废弃的战俘营或许很快就会被人们所遗忘，又或者联邦方面会在这里立一座碑，悼念在此罹难的联邦军人们，而这场勇敢果决的、解救了不少联邦军战俘的夜袭战，本身也是非常值得纪念和追思的。
在工头的带领下，杂役队来到军营驻地之南，大张旗鼓地修缮防空炮位和掩蔽设施，自此往东不远便是一条暂时中断了运输的铁路线。如此布置，给人的感觉是这处曾遭联邦军夜袭的军营驻地还会被派上用场，或许会建新的战俘营，或许会成为物资中转站和防御点。自北方边境至此，诺曼军队的补给线长达两千多里，前线兵力之多、战线之长，即便动用全部的空中运力，也只能解决很有限的问题，军队的辎重补给，势必大量通过陆路运输进行运送。
尽管前一天吃得不好，睡得也不好，魏斯的身体和精神状况依然有持续的改善，无论修堑壕还是堆掩体都是得心应手，只要他愿意，完全可以成为杂役队的楷模，只不过他没必要竭力为诺曼帝国做贡献。这一边干活，一边借着难得的机会近距离观察诺曼人的言行举止，而在半上午和半下午，云际两度出现联邦军的飞机，它们小巧灵活，来无影去无踪，诺曼军队根本无从防范。