西萨耶夫：“我们的家用电器不如日本的；家具不如罗马尼亚的；丝棉制品不如你们的，连手电筒都不行。”
申炎：“这就让我有点儿想不通了。你们的飞机、坦克、军舰、导弹核武器，又多又先进。生活必须品为什么不行呢？我们政府的工作侧重次序是农、轻、重，你们呢？”
听着这段话，西萨耶夫的表情由愠到平，继而叹气：“前面是公园，进去散散步吧！”
******************
走在林荫路上，西萨耶夫说：“过去的冬季，我们的哨兵报告你曾出现在普固江面。那里有一台推土机顶着两个圆形物体，像是舰艇的深水炸弹。”
申炎笑道：“为什么总往武器上想呢？那是空油桶。”随即沉下脸来，“上校，我们的两位军人在那里执勤时陷冰牺牲了。维护边境安定，也是要付出代价的呀！明年江冰溶化以后，如果你们现他们的遗体，请通知我。”
西萨耶夫：“那是当然，放心吧！”
******************
巴罗格斯克文化公园里，苏联群众以惊异的目光驻足观看中**人。
“兹特拉斯塔维佳！”申炎举手，说着生硬的俄语。
游园者微笑、点头、招手致意。一个老人还喊起了汉语：“你好，你好！”
******************
一个中年男子眼睛紧盯着申炎，跟随而行。申炎也扭头看他。
那人昂挺胸朗诵起来。申炎听出了“奥斯特洛夫斯基”、“保尔．柯察金”等字眼，目光在那人身上搜寻。
“申，是你吗？我们见过面，柯鲁洛夫卡江面。后来在冷水……我的手冻坏了。”这话是吉强翻译过来的。
“你是罗什？胖了，模样有些变化，现在好吗？”申炎看着圆脸，握着他的手。“十几年了，你能先认出我，谢谢！”
列瓦霍夫插话：“他多次说起你。他的好朋友，和你一起朗诵《钢铁是怎样炼成的》那个乌克兰下士拉斯年柯，也没忘记你，来信说他和他弟弟常想起你。”
申炎：“他弟弟？是米沙吧！一个爱研究历史的青年。他现在好吗？”
罗什：“很好，仍在研究历史。他们兄弟都同意拿破仑的预见，中国睡狮必将醒来。”
申炎：“如果你们回信，请代我问候他们。希望将来有一天能和他们再相见。”
罗什：“我会的。从你我第一次见面到现在，已经过去十八年多了。时间过去得越久，我们相见的记忆越清晰。当时你问我们是敌人还是朋友。还说，同饮一条江水，是邻居就应该做朋友。我一直记着。”
列瓦霍夫：“那时候你穿的是黑色大衣，绿色裤子。我曾怀疑你是军人。”
申炎：“我是军人，那次确实是旅客。为了避免双方军人直接对抗，我和车上的老百姓换了衣帽。罗什现在做什么工作？家里人都好吗？几个孩子了？”
“仍在打井队工作，两个孩子。如果允许的话——”罗什瞅着西萨耶夫，“真想请你到家里做客。”
申炎还拉着罗什的手，“将来会的，也许要不了多久。今天在公园见面，这在两年前还不可能。历史总是曲折前进，中国的古话叫分久必合。二十年前，两岸不是常来常往嘛！”
洪昌范：“老朋友见面，更要合影儿留念喽！”
申炎指着西萨耶夫对罗什和列瓦霍夫说：“当时上校是你们的哨长。方岐和我同行。我们五个人在冰道上相遇。谁能想到，今天竟能全数聚呢？难得的相逢，确实应该合影留念！”
方岐一边翻译，一边把五个人扰到一起。拍照两下之后，又向周围的游客招手，用俄语说这是彩色胶卷，冷水的军人很愿意与邻居城市的人合影。
不少苏联市民跑来和双方代表团成员合影。
洪昌范不停地拍照，边拍边说：“回去马上冲印，人人有份儿。下次会谈带来，你们（指群众）到上校那里去取。”