说完石经理指使着他的手下立即着手办这件事。他态度的坚决令年轻人们意外，不过，他们每一个人心中的坚持都挺到了最后，递交了自己的辞职信。
大腹便便的主管尽管忙得焦头烂额，为他们一个个地按章，然后把资料整理归类、存档，心里却想着总算有人为自己出面了，不至于事后出现问题找自己。笑容浮现在脸上，全然忘记了之前女助理为自己创造的局面。
这一天，年轻人们像警觉的小鸟，一哄而散，接连辞掉了工作，展示报复。年轻的同事们开始各奔东西，寻求自己的出路。
在呆在大连的最后时光中，那无所事事的夜晚，月光底下的王朝独自感受着徐徐而来的风。在他下楼前并没有风，而是起风之时便是王朝决定下楼之时。
他一个人在风中倾听着它的轻吟，杵着拐杖漫无目的地走，只为寻找风的方向，虽然那种想法看起来很可笑，可是，他觉的自己明白极了，看清了个人所处的世界。同时，在这有限的时光里，他也不想展开耗时地想象，当然与轻风对话也没有必要，做一个倾听的观众是现在最为惬意的享受了。
他沿着公司的绿地转了一圈又一圈，疲倦并没有使他停下脚步，昏暗的路灯为他点亮了脚下的路面，整洁的水泥路延伸到目不所及之处，也许，微风正是从那个方向吹来。
第二天一早，王朝离开大连，列车带他回到了家乡保定市。
翟梓萱看到儿子这副狼狈样儿伤心不已，责备他没有好好保护自己的同时以为自己儿子吃了前所未有的亏，不停地找诊所里的大夫按照村里的土方为他配药，要求他一日三次，安时服用，一粒不差地进入肚里，希望可以早日康复，身上焕发出从前一样的光彩。
王朝原原本本地向王冠淇讲述了这其间的经过，王冠淇以父亲之姿安慰他不要灰心，生活本来就坎坎坷坷，充满挑战，他这个年龄正是需要磨练的阶段，所以遇事不要太认真。
至于王朝身上的伤痕，区别于妻子焦虑的态度，王冠淇倒没有太在意，他觉得这不是什么大问题，一个男人如果连这点疼痛都忍受不住的话那他就不算是一个合格地男人。王朝的执拗跟随了他的父亲。
在静心修养的时间里，王朝并没有被辞掉工作所造成的影响所困扰，反而很快地调整好了自己状态，也许取决于阳光正照耀着他的心房。
每天他会杵着拐杖孤零零地站在院中目送王冠淇与翟梓萱离开家门，然后又回来。两个人把一天的时间都放在了田地里，他们爱这片土地胜过爱自己，甚至把它当作自己第二个孩子来看待，施肥、除草、浇水等样样需要他们劳心费神，两人之间交谈的内容也多在田地里，长年累月如此重复，却没有丝毫厌烦。