张一谋点头道:“是的,用过期胶片来拍。过期胶片拍摄出的画面比较灰暗,反差偏低,彩色胶片的话还会出现偏黄绿的色彩。正常电影用过期胶片拍肯定不行,但用来拍《一盘没有下完的棋》却是在合适不过了。”
过期胶片画面偏黄偏绿,而且发灰发暗。在正常情况下,很少有导演用过期胶片拍电影。不过也有导演为了特殊效果而使用过期胶片的,比如美国导演艾伦-休斯和艾尔伯特-休斯兄弟,就为了联合执导的《艾利之书》特意去购买一批过期胶片。他们认为过期胶片感光度下降、反差低弱、灰雾度高的特征,容易营造出一种令人惊叹的异度空间和超现实之感。而电影最终拍摄出的效果也确实如此,影片那种发灰发黄的影像风格给人一种强烈的末世感。
佐藤祢衡知道过期胶片拍出来是什么效果,确实能达到张一谋所说的效果,但用过期胶片拍《一盘没有下完的棋》还是有问题:“过期胶片阴影部分灰雾度高,而《一盘没有下完的棋》有大量夜戏,到时候拍出的画面一团漆黑,连人物都看不清楚,你打算如何解决呢?”
张一谋笑道:“我们考虑过这个问题,也找到了解决办法,就是用留银法冲洗胶片。”他见佐藤祢衡一脸茫然,知道佐藤没有听过留银法,解释道:“留银冲洗是一种特殊的胶片冲洗方式,就是在胶片漂白之后、定影之前,控制一定数量的银再次显影,这样能在曝光最多区域增加阴影部分的密度。通过留银,黑的地方会更黑,这就提高了反差。阴影部分的反差提高,细节也就增多,不会出现黑色死块。
这种冲洗方式是特艺色公司控制部的操作员恩斯托诺维里-瑞摩为斯托拉罗的影片《赤色分子》设计的,简称ENR。这部电影在今年年初的奥斯卡上大放异彩,获得了九项提名,拿下了最佳导演、最佳摄影,以及最佳女配角三项大奖。《赤色分子》夜戏非常多,但细节非常清晰,就是留银冲洗的功劳。我们用过期胶片拍,画面会发灰,但用留银冲洗,细部还是清晰的,不会出现大面积的黑块,不会出现死黑。”
张一谋本来是不知道留银冲洗这门刚刚诞生不久的新技术的,是许望秋告诉他的。
上一世,许望秋在北电读书的时候,听说过这么一件事,《七宗罪》摄影师戴瑞斯-康吉到北电交流,说《七宗罪》的洗印采用的是留银冲洗。在交流之后,摄影系老师就找洗印厂技术骨干尝试留银冲洗,但实验了好多次,都洗不出理想的效果。
这件事让许望秋对留银冲洗产生了兴趣,就查了一下相关资料。留银冲洗大致有三种,特艺色公司的ENR冲洗,德莱克斯公司的CEE冲洗,以及LTC公司的NEC冲洗。其中特艺色公司的ENR冲洗应用最为广泛,斯皮尔伯格的《拯救大兵瑞恩》是其中的代表。
佐藤祢衡虽然不懂留银冲洗,但《赤色分子》这部获得了多项奥斯卡的热门电影还是看过的。就像张一谋说的那样,《赤色分子》有大量夜戏,但跟普通电影不同,《赤色分子》的反差度高,细节非常清楚,没有黑色死块。
佐藤祢衡原本觉得张一谋只拍过一部电影,还不是主摄影师,对他的能力有些怀疑,现在听到张一谋的话,忍不住心想,这个年轻摄影师是真厉害啊!不但极具想象力和创造力,而且对电影新技术也了如指掌,真是太了不起了!
佐藤祢衡直接道:“张先生,你真的太了不起了!是真正的天才!你的这些想法和构思简直让我大开眼界。难怪许先生如此推崇你,一定要让你做这部戏的摄影师。现在小林节雄已经退出,我也不打算找别的摄影师,我非常期待跟你的合作!”
张一谋见佐藤祢衡称自己为天才,不好意思地挠了挠头道:“我算什么天才啊,望秋才是真正的天才!”他笑了笑道:“现在有一个问题,到哪里找过去胶片,我们国内拍电影胶片控制得非常严格,很少有过期胶片,不知道东瀛这边的情况怎么样?”
日方制片人竹中正雄马上道:“最近几年东瀛电影衰退严重,制片厂大量减产,库存和过期胶片非常多。不要说一部电影的过期胶片,就是十部的,我也可以找来。”
许望秋笑着道:“那事情就这么定了。”