“尊敬的贵宾，您请稍等。”服务员小姐不再犹豫，利索地打开柜台，戴上丝质手套，小心翼翼地捧出了那条价值千万以上的翡翠项链。
小翠取下墨镜，仔细欣赏那条项链。这是一串由翡翠打磨出来的项链，每颗珠粒的大小完全一样，整串项链上的每一颗翡翠，都散发出无尽极具诱惑力的绿油油的光芒。
而吊坠上那颗翡翠，在商城灯光的照耀下，通透碧绿，纯正、明亮、浓郁、均匀，找不出任何瑕疵，让人着迷。项链上的所有翡翠，都是同样的玻璃种帝王绿。要不是吊坠那颗翡翠并不大，价格肯定会更高。
“不错，果然是极品玻璃种帝王绿。”小翠点头道。
“小翠，看不出你还蛮懂的嘛！”严傲天插了一句嘴。
小翠得意地说道：“那是当然。对于翡翠我还是很有研究的。不过，翡翠的学问大着呢，说了你也不懂。”
严傲天顿时朝她翻了翻白眼，道：“既然你这么懂，那么说说看，也让我们长长见识。”
小翠自然也不推辞，道：“那你好好听着。翡翠，被称为玉石之王，其中尤以绿色为尊。华夏古人认为翡翠本是天上的石头，可以带来好运，象征纯洁、太阳、公正、勇气、和谐以及纯洁的精神。通常说翡翠的种水，其实种水可以是分开来理解，种也叫种份，指的是结晶颗粒的粗细大小，结晶颗粒越小，种越好，结晶颗粒越大，种越差。一般包括玻璃种，冰种，油种，豆种，花青种，白地青种、干白种等，还有芙蓉种，金丝种等等。其中以玻璃种为最佳，玻璃种的翡翠，完全见不到结晶颗粒，具有玻璃光泽，透明度高，质地细腻纯洁无瑕疵，是翡翠中的上品或极品。俗话说，‘外行看色，内行看种’，看种份是看翡翠的关键之一。另外的关键就是看水，‘外行看色，内行看水’。水，也叫水头，是指指翡翠的透明度，透明度高的，行家称为水头长，反过来，透明度差的，称为水头短。水头好透明度高的的翡翠晶莹透亮，有种‘水汪汪
’的感觉，行话形象地称之为
‘水分足’，它能够将翡翠的绿色映照得更加美丽、滋润，鲜活而灵动，令人陶醉。如果光线大部分不能透过翡翠的表面，翡翠的颜色就显得死板、呆滞、不吸引人，行话称之为‘水不足’或
‘干’。
行家说翡翠的水，一般将之分为三级，就是所谓的一到三分水，玻璃种就是三分水。比如这款项链所用的翡翠，就是玻璃种，本来就是极品翡翠，加上又是帝王绿，帝王绿是翡翠中颜色最好、价值最高的绿色，也称‘祖母绿色’，凝重高贵，两者合一，极为罕见，所以这翡翠是极品中的极品。你可以好好看看。”
小翠娓娓道来，让众人很是震惊。行家一出手，就知道有没有。
没想到小翠竟然懂得这么多，显然在这方面下了工夫的。
“厉害，佩服。”严傲天不得不表示钦佩。以他的眼力，不需要拿过来看就知道这翡翠是极品，按照小翠对翡翠的介绍，正是玻璃种帝王绿，极品中的极品。真的假不了，假的真不了。