丽萨从楼梯上走了下来，走到迪恩的面前。
“你还好吧？”
迪恩关心的问道。
“没事，你啦？”
“鲍比是有点古里古怪的，但他是一个好人，他会照顾好你们的，我和萨姆要走了。”
“要去多久？”
“丽萨，对不起。”
“对不起什么？”
“所有的一切都是冲着我来的，我早该知道的。”
“恶魔的踪迹又岂是你能预料的。”
“我早该知道的，我早该知道如果和你在一起，它们就会跟来，这是它们一贯的行事风格，是我太傻太鲁莽了，过去的一切刻骨铭心！”
“你是来道别的吗？”
迪恩没有说话，而是坐到了丽萨的身旁。
“我是来道歉的，为了一切一切。”
迪恩随后说道。
“这一切？你真是个笨蛋，虽然我们的生活不够完美，但至少我们在一起。”
“我几乎是个废人！”
“那个拯救世界的人，突然出现在你的门前，你希望他是有事而来。你和本一直相处的很融洽，你知道我需要什么，我只是需要一个本能够崇拜的对象，就像，就像是一个父亲一样。迪恩，你觉得这样不好吗？可是这一年是我这一生中最好的时光。”
迪恩的心里似乎受到点触动，他看向丽萨的眼睛，似乎想要从里边看出点什么来。
迪恩和萨姆随后重新驱车回到了萨穆埃尔的房子中，萨穆埃尔和他们的堂兄妹们也正在其中，他们在为即将到来的战斗做着准备。
“有什么安排？”
迪恩向萨穆埃尔问道。
“现在准备好货，准备起来吧。”
“你的意思是说，没有安排吗？”
“我们从长计议，保持耐心！”
“嗯，好吧，不过我有个建议，我们干嘛不直接去干掉那些闯进我家里的混蛋？”
“迪恩，冷静一点，我们会处理的，灯灵并不是那么好对付的，毕竟你有一段时间没有接触这些了，交给专家们吧。”
说话的是克里斯蒂安.坎贝尔。
“好！没问题。不过我还有个小小的建议，设置个诱饵，或许灯灵就会好对付一些，他们想要的是萨姆和我，他们知道我住在哪儿，我也确实很久没有猎魔了，但这次我准备豁出去了。去我家里吧，这是最好的办法了，瞧我还是挺专业的吧！”
迪恩看了看克里斯蒂安说道。
克里斯蒂安眼神望向萨穆埃尔，想要看看他是什么态度，萨穆埃尔一直目不转睛的盯着迪恩的眼睛，从他的眼睛里他似乎看出了迪恩的决心。
最终萨穆埃尔被迪恩说服了，他们一起驱车来到了丽萨的家中。
“我喜欢这个，你的还是你老婆的？”
格温.坎贝尔拿起了茶几上的一本杂志，封面是一个穿着性感内衣的金发美女。
“帮个忙，别碰这个东西。”
迪恩看到马克.坎贝尔正在拿着他和丽萨的照片看，快速的冲了过去夺回了照片框。
“高尔夫？不是吧？”
萨姆找到一个高尔夫球杆。
“就是运动运动啊！”
迪恩说道。
随后迪恩来到洗手台上，用冷水狠狠的洗了一把脸。
“房子不错啊！”
萨穆埃尔走近迪恩。
“好啦，我是辣妈行了吧，随便你埋汰。”
“辣妈？我可能得去互联网上查查这词是什么意思。不管你信不信我，迪恩，这些我都懂。你想过普通人的生活，你母亲曾经也这么想过。你的人生观，让我情不自禁的想起了她。”
萨穆埃尔稍微顿了顿接着说道：
“你弟弟有告诉你我们过去几个月来一直都在对付什么吗？”
“不，他没有告诉我。”
“我从未见过类似的东西，日夜不停的搞破坏。”
“那到底是什么？”
迪恩问道。
“我们也还不清楚，不过无论他们是什么，都远远超过几个灯灵一起所造成的破坏。就像是夜行怪在白天作怪，狼人在月缺时行动，这种生物我们简直闻所未闻，我们根本不清楚他们究竟是什么。”
萨穆埃尔顿了顿，盯着迪恩看了几秒，随后接着说：
“我们看到很多被吃了一半的人类心脏，还有被吸干血的十岁儿童尸体，这一切令我惶恐不安。”
“你觉得它们会是什么？”
“你来告诉我吧！我们只知道它们正蓄势待发，现在我们只能互相扶持了，坎贝尔家族的命运在此一搏了，迪恩，我们需要你！”
“我明白，但是。”
“迪恩，你是家族的一份子，你的祖辈在五月花号上取下了吸血鬼的首级。”
迪恩似乎有所触动，萨穆埃尔继续说道：
“我们家族血脉相连，当我们面对死亡，试图去阻止那些未知的怪物，也许现在不是打高尔夫的最好时机。”
迪恩大概是被萨穆埃尔说服了，他的眼神发生了一些变化。
迪恩来到房子外边，走向正坐在车上通过望远镜观察周围环境的马克。
“嗨！你好像不太爱说话啊。”
迪恩搭讪道。
“沉默是金！”
“有它们活动的迹象吗？”
马克将望远镜递给迪恩，迪恩刚把望远镜拿到眼睛前，却听到马克说：
“草丛之中有三个灯灵。”
迪恩皱了皱眉，将望远镜重新还给了马克。
迪恩重新进到屋子里，看到萨穆埃尔和萨姆正在地图上比划着什么。
“那些灯灵就在那儿盯着我们看，大家都走吧！”
“你说什么？”
萨穆埃尔对迪恩的话感到不可思议。
“除非我和萨姆落单，否则它们是不会出击的，”
“你是要我们抛下你们，让你们孤立无援吗？”
“迪恩说的对，它们很聪明，不等到人数占优势的情况下是不会出来的。”
萨姆表示支持迪恩的看法。
“好吧，我们不会走太远的。”
萨穆埃尔最终还是同意了温彻斯特兄弟的想法。
“它们一来就打电话给我们，知道了吗？”
“没问题。”
萨姆道。
“好吧，收拾东西，准备离开。”
当萨穆埃尔等人离开的时候，天空已经完全黑下来了，迪恩和萨姆目送着他们的车慢慢远去，消失在街道转角的地方。
萨姆盯着迪恩和丽萨还有本的照片看，而迪恩则一直在房间中走来走去。
“你还好吗？”
萨姆问道。
“还好！”
迪恩微微一笑，继续说道：
“不，这一切实在太疯狂了，我是说我们外公和你，无论是谁让你们起死回生都......”
“它不想让我们发现。”
萨姆说道。
“是的，我知道，但它们是谁，想要什么，又为什么要这么做？”
“我也想知道答案。”
“你还记得吗？”
“什么？”
“那个笼子。”
“你想要？”
“不。”
“如果这事和谁有关。”