“我说的不是这个，丹妮。”戴克伦挥挥手，“相信我，我们都很疼伊芙琳的，她是您的女儿，也是我们所有人的孩子——可这件事和晴香有什么关系？她不会使枪，力气小得甚至挥不动斧头，现在到处都是丧尸，谁知道这个庄园里会有什么？出了问题反而还要别人分心照顾，这不是存心添乱吗？”
“伊藤晴香的任性你又不是不知道，谁也劝不动她。”科罗耸了耸肩，“上一回在远星城的事情，难道你忘记了？”
戴克伦的眉头皱得更紧了。
“还有那次在红叶镇也是。”陈玥也插了进来，“本来我们拿到了补给就该离开了，外头的丧尸马上都要攻破大门了，可她倒好，临走的时候突然跑开了，害的所有人都要等她，结果丧尸砸开了橱窗，大家都陷入了危险。”
“可不是……”琼恩也说，“那次我们好不容易才摆脱丧尸，可你知道回到营地的时候我发现什么吗？原来她临时跑开就是为了去拿一条项链！上帝……在这个随时都面临死亡的末世，她还只顾着打扮自己吗？”
戴克伦没回答，然而他脸上的阴影更重了。
“说实话，我真不知道为什么我们非要留着这种人在团队里。”科罗说，“平时什么忙也帮不上，一副楚楚可怜、人畜无害的样子，发生一点事情就吓得瑟瑟发抖；动不动就生病，还要人照顾；除了多情伤感，我真不知道她还会什么。”
“用我们中国人的话说，她就是典型的绿茶婊。”陈玥耸耸肩，无奈地叹了口气。
“不是我说，戴克伦，”她说，“你也该好好地管教管教自己的女友了，总是这样恣意妄为的话，总有一天会害死大家的。”
“我说过很多次，她不是我女朋友！”戴克伦烦躁地抬高了语音。
“他们出去多久了？”他又问。
“大约一个小时。”琼恩看了看手表，“别担心，有斯蒂文在，不会出什么事的。我想他们很快就回来了。”
然而四个小时过去了，他们依然没有回来……
幸存者们开始逐渐变得不安，科罗沉默不语，琼恩不时地望着墙上的挂钟，也开始流露出担忧的情绪，人们谁也不说话，满屋子里只有戴克伦愈显烦躁的脚步在踱来踱去。
“我们不能再等下去了。”
最后，他终于站定了脚步，下定决心似的打破了沉默。
“我去看看。”他从桌上拿起手枪，麻利地开始检查弹匣，“你们都呆在这里。科罗，你把大厅的门锁好，不能放进任何东西；丹妮，你照看好孩子；陈玥，你负责整理物资，赶紧把电台修好，我们需要它。剩下的东西不多，经不起一点浪费……”
“我和你一起去。”琼恩站了出来。
“不。”戴克伦轻轻地摇摇头，他的语音虽轻，却是斩钉截铁不容置疑，“你留下。”
“可是你需要帮手……”琼恩焦急地分辩道。
这是实话。
丧尸虽然没有意识，但它们的攻击性是毋庸置疑的，而且它们数量极多，一旦被前后夹攻的话，后果不堪设想。
“的确，我需要帮手……”戴克伦点点头，“所以我需要你照顾好大家。”
“你……”
“如果我过一个小时还没有回来，就不要再等下去，马上带领大家退出这个庄园，能做到吗？”
“戴克伦！”
“能做到吗？”戴克伦一字一顿，他的表情严肃而认真，带着无可抗拒的严令。
“……好吧。”琼恩只好点头。
“从现在开始，你就是团队的领袖，直到我回来为止。”戴克伦这才如释重负地松了口气，“如果遇到紧急情况，你有权自行决定处置。”
“戴克伦……”
“行了，多余的话不必说。”他轻轻地拍了拍琼恩的肩头，“你只需要记得，当所有的人都跟着你的时候，他们就是把生命交到了你的手上。”
留下了最后的托付，男人头也不回地冲出了大厅。