宋翊让春香收拾行李，而她则完全沉浸在思索中。
巴中的瘟疫到底是什么引起的，也没有人能确定。所以，宋翊现在也无的放矢，只能走一步算一步。提前做多些准备工作，将所有瘟疫的救治方法都理了一遍。
两个孩子，听说又要出门，便异常兴奋。宋翊并没有告诉他们，这次去的地方，有许多死人。宋翊也怕吓着了孩子。
朱佑德听说可以和父母一起出门，自然十分高兴。自从回京后，他便只能呆在真王府里，哪里也去不了。若是从小在王府里长大的孩子，倒没有什么，可对于一个自小爬山涉水、掏鸟洞打水漂的孩子来说，拘在府上，简直就是一种虐待。
现在，终于可以出门，还是很远的地方。朱佑德自然极其高兴，激动得两晚都睡不着觉，总是问母亲宋翊，什么时候能出门了。
而朱佑慈则仍然不是很明白，出门是什么概念。只知道，要跟着母亲离开现在居住的地方而已。可对于她来说，去哪里都无所谓，只要与母亲在一起便行了。
相对于两个孩子的兴奋，宋翊和真王朱熹便有些焦头烂额了。
因为皇上突然让他们提前出发，户部、工部准备的粮草、药材等物资，还只筹措了三分之一，其余三分之二的物资还都在运往京城的路上。这对于原本就十分危急的巴中百姓来说，无异于杯水车薪。但皇帝的圣旨已下，无论如何，真王到时候便要离京。
朱熹只能先将准备好的物资带上，其余的，等到了京都后，再让人立马送到巴中。
就这样，真王一家人才回京不到半月，又马不停蹄要开赴巴中。
当真王府老夫人杜氏听说宋翊要带着孩子与真王一起去巴中的时候，只说了一句注意安全后，便什么话也没有说。
这让宋翊有些惊讶，她原本以为杜氏这么看不惯自己，一定会处处与自己作对的。但没想到，老夫人并没有多说什么。宋翊转念一想，便明白了其中的道理。
老夫人并不是突然变了，决定和宋翊和好。而是，宋翊这回要和真王去巴中那个地方。在老夫人她们看来，去巴中，就是去送死。老夫人巴不得，宋翊一家子都回不来才好呢。又怎么会阻止她带着孩子追随真王而去呢？
宋翊回头看了看青松院，眼前院中一片郁郁葱葱，看上去生机勃勃，却让人有种不寒而栗、阴恻恻的感觉。
在回去的路上，宋翊不期然地遇到了苏姨娘苏小琴。如今的她，已经完全没有了过去那样畏手畏脚的样子。看见宋翊，也没有任何躲闪，直接朝宋翊走过来。
“王妃”苏小琴叫着宋翊。
宋翊也并没有给对方脸色，只微笑点头“苏姨娘”
然后，两人便没有再说话。就这样错身而过。
就在宋翊与苏小琴擦身时，苏小琴突然说道“王妃，您恨我吗？”
宋翊呆滞了一下，然后才明白是苏小琴在和自己说话。见苏小琴那种眼神，宋翊便明白她是在问当年她背叛自己投靠老夫人的事情。