2005年5月29日在河床对拉普拉塔体育队的比赛，冈萨洛伊瓜因首次在联赛中登场。在河床青年队伊瓜因一直踢的是前腰，不过进了预备队特别是一队后，河床巧合的前锋缺乏像伊瓜因这种出色的身体条件的球员怎么可能弃之不用，于是他因此被推上了前锋的位置。
2006年2月12日在河床对班菲尔德的比赛里，伊瓜因打入其在河床一线队的首粒入球，在此之后伊瓜因逐渐站稳了脚跟。在对阵博卡队的超级德比后，伊瓜因声名鹊起，比赛中连续攻入两粒进球征服博卡，更是征服了众欧陆豪门的心。一个月后的2006年3月河床也收到了皇马对伊瓜因价格的询问函，最终伊瓜因以一千三百万英镑的身价转会至皇家马德里足球俱乐部。
伊瓜因在皇马效力六个半赛季总共出场二百六十六次，进球一百二十二个，助攻四十六次。其中联赛出场一百八十八次进球一零六个，助攻三十九次；欧冠出场四十八次，进球八个，助攻三次，他的进球率绝对首屈一指，而且在面对本泽马等其他巨星的挑战之下，他也总是可以独占鳌头，并没有因为竞争而失去自己的主力的位置，这个三星级球员的能力的确不是吹出来的。
2013年7月25日伊瓜因正式转会至意甲联赛的那不勒斯足球俱乐部，其转会费三千七万欧元加三百万浮动条款，而到了那不勒斯之后他的表现也是非常惊艳的，他和卡列洪的组合已经成为了整个意甲最令人闻风丧胆的组合之一，也成为了那不勒斯最强大的进攻手段之一，他的能力当然还不光是会进球，还可以组织比赛的进行，这种球员真的让人眼前一亮，虽说在阿根廷国家队中他的表现总是平平，可这并不影响他在那不勒斯的出色表现，所以现在的伊瓜因也基本上成为了那不勒斯最强有力的手段了。
当然了卡列洪也是这种手段的主要球员之一，他在此之前的表现也只是一般，可是在那不勒斯却找到了他的方向，现在的他和伊瓜因的确已经成为了令所有人都感到胆寒的球员了，而那不勒斯其他的位置上也都有非常好的球员，现在的那不勒斯真的已经不是上个赛季那支球队了。
但这些非常不利的条件汇聚在一起却成为了另外一种情况，因为马赛的全面被压制，使得张卫的那些勋章已经都处于最佳时间，所以这些在别人看来基本上都是不可挽回的缺陷，却成为了张卫最大的优势了。
而且这个小组还真的比较有趣，四支球队彼此的战绩竟然是互相打败对手，除了马赛三场全败之外，另外三支球队也不过都是两胜而已，也就是说大家都只是六分，马赛还有机会，只不过这种机会需要马赛自己亲手拿下来，每一场比赛都必须获胜才行，而这本来也就是张卫的想法，所以他对于这种情况也是一点也不在乎的。