不过有意思的是，大盗贼狄普在民间的影响力，远远超过了他对学术的贡献。据说盗贼这个职业，就是因为《偷石游记》而被正式承认，并逐渐发展起来。
卡瑟琳不就在岩浆洞窟中，遇到了想潜入黑色深渊，偷取恐惧号角的盗贼吗？那个有趣的家伙的所作所为，多半是想成为第二个大盗贼狄普吧。
不过在今天的东大陆。岩浆洞窟这样的地方，已经不算是真正意义上的地下世界了。按照目前学术界在地理上的定义，岩浆洞窟这类地区被认为是地面与地下世界的中间地带。
这些中间地带用广度来衡量，大约在几十到几百公里之间不等。之所以这么定义，是因为真正的地下世界里。存在着各种拥有智慧的强大生命。他们在地下世界中会建立自己的势力范围。而这些势力范围的边界，最远便到达中间地带的边缘。
人类对于地下世界的探索，很多时候就止步于中间地带。因为继续深入以后，会遇到来自地下势力的阻挠和攻击。比如穿越岩浆洞窟后，便进入到所谓的“红魔深渊”的势力范围。
“红魔深渊”并不是真正的深渊，但那里确实存在着一位红魔领主。而“红魔领主”也不是真正的恶魔领主，它只是一只将自己叫作“红魔领主”的恶魔。
红魔深渊如果用人类的方式去理解，大约就是一个地下世界的小国家。它的国王便是红魔领主。由于岩浆洞窟在王国境内，红魔深渊与王国之间存在一定程度上边境纠纷。所以在岩浆洞窟外驻扎的军队，与王国其他地区的军队相比，在政治上有完全不同的意义。
这些事情，卡瑟琳也是在被吉斯林和剑圣斯沃从岩浆洞窟中救出后，才有所了解。为此女法师还特意看了几本专门研究地下世界的书籍，包括一本吉斯林借给她参阅的、关于红魔深渊的小册子。
卡瑟琳当时真为自己感到庆幸，那次猎杀红牛的任务，原来差点没引发地面与地下世界的外交事件。
这段亲身经历，让卡瑟琳对于地下世界有了不少概念，并且为她眼下与魔王做交易，起到了很好的指导作用。
卡瑟琳起先并不知道自己身在何处，就算是狼女士的视野，也是受到第一意志局限。女法师本身的记忆目前分为两段，前一段到她与阿斯第二次进入勇者乐园为止，而后一段便是在神国中苏醒后直到现在。