宋克叹了一口气，对船舱里喊道：“加斯东先生，你在吗？”
他身旁的一个水手低声说道：“总督大人，船长、大副和三副已经战死了，我亲眼看到的。”
宋克又叹了一口气，他再次大声喊道：“二副在里面吗？”
黑暗之中挤出来一个人影。这人的头上和右肩上都用麻布草草裹着，还有鲜血在不停的渗出来。宋克认出来了，这人是船上的水手长。他说道：“总督大人，二副受伤昏迷不醒。现在船上除了您以外，职位最高的就是我了。”
宋克不由自主的又叹了一口气。他觉得今天自己似乎叹气的时候特别多！似乎是要将这一辈子该叹的气都叹掉了！随后他深吸一口气，看样子像是有些透不过气来。宋克这才缓慢的说道：“我记得你，你是一个很棒的水手长。现在我命令，你想办法向对方投降吧！”
水手们都看着宋克默不作声，宋克接着说道：“我知道你们都很英勇，先生们！你们已经尽力啦，但是我们没打赢这次战斗，所以到了投降的时候了！去做吧！”
宋克看到水手们眼中变幻的神色，既有希望、喜悦，也有愧疚和不甘心。于是送客接着说道：“先生们，战败并不可耻。这次我们面对的敌人很强大，他们还有我们所不知道的新式武器，所以战败不是你们的错！好啦，就这样吧，请原谅，先生们，我想单独待一会儿。”
说完宋克就向船舱深处走去。他不想被人看到自己的表情，因为失败的耻辱在折磨着他。至于水手们听到宋克最后的言语，如释重负的相互看看，随后再将目光转向水手长。
水手长下擦了一把脸上的鲜血，说道：“老独眼，去弄面白旗在炮口摇动起来，尽快让他们看到。”
老独眼就像水手长说的一样，真的只有一只眼睛。而且他看起来就是一个常年在水上漂泊的老水手，他的表情和目光始终很淡然。老独眼很快就消失在了船舱里面。片刻后老独眼手里捧着一块白布出现了，说道：“这是船长的桌布，不过我想她现在不需要了。另外，我需要一根棍子。”
一名水手沉默的递给他一根火炮的推杆。老独眼扯起白布的两角绑在推杆上，然后伸出炮门不停地摇动。同时老独眼在炮门旁缩紧了身体，因为他觉得新一轮炮击就要来到了。
正在围着爆裂号打转的山东号上，正在准备齐射的炮手们却迟迟没有等来任何命令，炮手们不由得疑惑的看向船舱口的火炮甲板指挥官。他似乎在听着什么，然后突然他扭回头对着火炮甲板喊道：“大伙，敌人投降了！敌人投降了！”