《鬼吹灯》项目的立项,让这部小说的热度更高了,原来很多只听过名字没看书的网友,现在也忍不住好奇去看看这本书到底写的是什么。
不仅如此,亚马逊那边也已经开始行动。
拿到稿子之后,亚马逊就找最顶尖的翻译小组对这部小说进行翻译。不过整个翻译过程却并不那么顺利。
因为里面有很多东西,那些老外根本就不懂。更别说去翻译了,所以翻译起来很是难。
英文版翻译比较难,但是日语版翻译起来却很迅速。因为里面的很多文化,日本人是懂得。所以亚马逊这边,最先上市的竟然是日本版。
日文版在奥运会结束后,就在日本上市了。借助乔志国的名气,这本书销量非常的不错,很多粉丝看完这本书表示,相对于《饥饿游戏》和《暮光之城》,他们更喜欢《鬼吹灯》这部小说。
再加上乔志国刚在奥运会上作妖完毕,这本书在日本上市之后,销量非常不错,现在一个多月过去了,《鬼吹灯之精绝古城》这本书的销量竟然突破二百万册,这成绩确实不错。
现在,英文版也开始在全球很多英文国家和地区开始铺货。
乔志国的新书,讲述的是华夏的神秘文化。
亚马逊也把这部小说在华夏取得的成绩宣传了出去。本来乔志国就非常有名气,现在又有如此数据作为支持,很多人忍不住去购买了这本书。
看了内容后,很多人竟然看的津津有味。
“太有意思了,华夏人的墓地里面,真的有这么多好东西吗?”
“华夏的坟墓到底什么样子,是不是跟金字塔似的。”
“很有意思,就是不知道风水什么意思?魔法吗?”
“昆仑在哪里?”
看完书之后,很多人在圈子里激烈的讨论起来。有些知识他们不懂,这反倒引起了他们的好奇心。
而亚马逊翻译组为了让这些人看懂,也是花费了不少心思。有很多冷知识,都标注了备注进行详细了解说。
冒险小说,在西方并不稀奇。《鬼吹灯》也是一部冒险小说,只不过冒险的地方是神秘的墓地。在外国人看来,这些墓地和金字塔应该差不多。而关于金字塔的小说和电影,在这地国家并不缺。
不过里面的风水,八卦什么的,很多人还是很难搞懂。但是这并不妨碍他们看这部书,毕竟这部书的主要故事情节还是冒险。
《鬼吹灯》英文版上市,虽然没有《暮光之城》和《饥饿游戏》受欢迎,但是销量还算不错,也算是意外之喜。
《鬼吹灯》正式立项,乔志国这边也很忙。
最悠闲的就是凯特,这段时间对于凯特来说日子都很新鲜。
功夫,汉语,美食,不仅如此,凯特也找到了新朋友。
奥黛尔,经过乔志国介绍,凯特和奥黛尔成为了朋友。毕竟两个人都来自英国,老乡见老乡,两眼泪汪汪。
奥黛尔来华夏已经好长时间了,这段时间奥黛尔的日子过得很忙碌,也很充足。乔志国给奥黛尔安排了很多课程。
减肥,学汉语,练歌,奥黛尔仿佛又回到了学校。不过奥黛尔平时也一个人惯了,这样的日子并没有觉得枯燥。
这段时间奥黛尔的减肥效果也是比较不错的,在合理的饮食加科学的锻炼下,奥黛尔每个月能瘦十斤左右。这还是因为控制减肥速度的原因。毕竟瘦的太快也不好,会让皮肤出现松弛,慢慢的瘦,加上科学的锻炼,这样才能达到最好的效果。
对于奥黛尔,乔志国期待很高。但是任何事情都不能着急,奥黛尔这边也是如此,需要精心的培养后才能出道,才能一鸣惊人。
凯特和奥黛尔能聊到一起,乔志国也很高兴。能有一个伴,总比一个人强。
兰河县,乔志国再次回到这里。
不过这次乔志国并没有太过于高调,也没有开自己的保姆车,而是让吴洋换了一个车。现在志国娱乐旗下购置了不少新车,乔志国可以随便用。
一辆迈巴赫S级,坐起来还是非常舒适的。其实张卉还给乔志国购置了一台劳斯莱斯,不过回兰河县这车子太高调了就没开。
车子进入兰河县,这一次乔志国回来没有告诉吴庆书。毕竟自己也不算什么大人物,也不能每次来都让人家接待啊。
吴洋开着车直接来到老百货大楼,整个百货大楼还在封闭当中,连外墙面都被隔离板隔开,不进去是看不到里面的情况的。
这段时间,兰河县民众对老百货大楼也很好奇。自从乔志国买了百货大楼后,百货大楼就开始重新装修,每天里面都很忙碌,叮叮咣咣的很多时候都忙到很晚。
很显然,里面正在进行大动作。