紫龙道：“那样的话就释放出能破坏你刻衣的小宇宙！”许珀里翁道：“区区的人类是不可能的！就像人在神面前，是无法取得胜利一样。看来非教懂你这回事不可，拥有力量的神！无论哪个时代也一样，要告诉人类的存在是多麽渺小而短暂的东西。这就是神的意志！教晓人类绝望的是神的权利！”紫龙道：“不要说这些自私的话啊，我们的命运岂能全由神任意决定，我们可能只不过是在神创造的世界，被创造出来叫做人的生物。但就算如此，我们也是在这个世界生存着的。就因为生存着，所以有权利继续生存下去，如果有谁要来妨碍，即使对是神，我们也有战斗的权利。人类和神都一样，也有尊严，不要践踏啊！”
许珀里翁道：“尊严什麽的，只是无聊的东西。我要让你知道，如同以人类的身份去讨伐神，是不可能的。要杀神的人必须化为神！”紫龙道：“人类是不会舍弃任何一个人，我们是出生入死的同伴，即便要打倒的对是刻之神也好，只要他威胁到所有活着的人的生命，我们就一定会为守护别人而战，保护地上所有生命……正是我等圣斗士的使命！力量这个词语，只是为了那些打从心底所相信的东西而用的词语啊！人类即使一个人的力量很渺小，有同伴在的话就会变成非常巨大的力量，我们圣斗士为了守护生命，能够引发出奇迹……不，不单是圣斗士—……人身上的无限可能性就能引发出奇迹！就让你看看，奇迹是什麽！”
两人身上散发出的小宇宙变成两道光在空相互激突，谁也不让谁的相互碰撞。许珀里翁道：“什麽奇蹟！人类都是脆弱，就算是圣斗士也不是会轻易死吗？”他将小宇宙提升压制了过去，紫龙道：“的确就是这样，人类并非完美的生物。他们有很多软弱和缺点，可是……一旦人有了想守护的东西，即使是**毁灭，那份意志也不会死去。只要有继承他们想法的同伴在的话……死者就是那样子，守护着生者，我是这麽认为的。星星静静地让我们看到希望之光，人不是孤独一个的，即使看不到，但一同走在路上的人，也会化成光，为别人照耀着道路。人类爲同伴着想的力量，会将不可能化爲可能！”说到最後一句的时候，紫龙大喊了出来，小宇宙瞬间就压制回去，两股惊人的小宇宙相互激突，各自弹开了去。许珀里翁喊道：“多说没用，就用力量来证明吧！”两人的小宇宙提升到顶点，在旁观看的衆人无不吃惊，光牙道：“这是何等的战斗啊，两人的力量都强到难以置信的地步！”星矢道：“但这样很难分出胜负，小宇宙相等的话就要看谁的绝招比较强了！”
紫龙和许珀里翁全身发出光芒，大喝一声过去後两人挥拳打来，周围的建筑物不断震动，两人跳起在空互相对打，已经超越了千日战争的局面。紫龙眼神突然转变，小宇宙不断向上提升，气势急激霸绝，誓要压倒对方！近十年来，他已是罕逢对，如今强敌当前，激起了他强大无穷的战意！许珀里翁知道紫龙实非泛泛之辈，在圣斗士他也有数一数二的实力，如今正要使出他全部的力量来战斗。紫龙和许珀里翁爆发真正的力量激烈火拼，天空为之色变，大地为之震动！铁拳般的对击，巨响震耳欲聋，声响不断，二人相交数拳，人影闪电交错，连环雷轰碰撞，唯有战斗强者尽得神速！激战双方，假若力量相当，胜负便取决於速度与绝招！紫龙大喝一声，一拳打出，黄金之龙飞奔过去。许珀里翁跳起躲过，站落在地上的瞬间就跳了上来，喊道：“hrn·atastrphe！”（时光灾变）冲来的瞬间似乎能看见黄道星座的狮子、白羊、金牛个星座同时攻来，但全部都是红色的，跟着化成一道光。紫龙小宇宙凝聚右，也向前跳去劈出，喊道：“变得更加锐利吧，我的ex·alibur！”（卡里班·改）两人的绝招相互碰撞，巨响和轰隆声不断传来，许珀里翁的拳和紫龙的刀相互碰撞在一起，却谁也没受伤。反而因两股力量各自弹开倒地。但他们第一时间又站了起来，许珀里翁快了紫龙一拍，从上来的时候一拳打了紫龙的脸，许珀里翁的拳劲何等的惊人，这一下使他头疼欲裂，血翻气涌，纵然天秤座的圣衣有太阳的能量也抵挡不了许珀里翁的一击。实在他生平罕见的强敌！
紫龙被击後停住身体，便回了一击，右拳击他的胸口。在原作上陷入苦战无论怎麽攻击都伤不到的崩灭刻衣，这次紫龙的小宇宙已经完全不能相比，加上圣衣的力量也没有输他。一击打了他，许珀里翁一声叫喊，身体退了几步回去，摸着胸口处。紫龙脸上一笑，又冲了上去，许珀里翁也是一样，两人大喝一声，右拳发着光芒向对方打出，耀眼的光芒闪起，两人这次并非是拳对拳。而是各自打了他们的脸，“唔哇”两声，两人又被远远震退了回去。许珀里翁道：“居然和我许珀里翁的力量同等！”紫龙道：“在战争女神的名下集合起来的圣斗士，会保护所有的生命，即使对是神也好，我们也会让未来这两个字诞生的。你为了某人而不畏牺牲赌上性命，就算这样，你的内心却不会抛弃信念。我也是如此！”两人的小宇宙不断提升，双各自摆出架势，跟着又是冲了上来，紫龙喊道：“接招吧，继承由我老师童虎所传授的绝招--庐山百龙霸！”百龙从上挥出，许珀里翁喊道：“让你见识吧，我的最大奥义--shk·f·destrutin！”（崩灭震击）
周围有着无数红色的四方形物质发出，如同名字一样有着毁灭一切的力量，紫龙发出的黄金百龙之牙也有着粉碎一切的力量，两人的拳头再次相互碰撞，“轰”的一声，气浪往四方散射，形成一阵大爆炸。两人的拳都是霸道无比！如同龙虎交会，横扫千军！众人因站得比较远，并没有谁受到波及！但这一击可畏可怖，让人心惊胆跳，地面“隆”声不停，被打出一个巨大的深坑出来。两人的拳仍然打在一起，都是咬牙发力。跟着再度弹开向后。紫龙的右边脸上被划出了一道伤口，血流了下来。许珀里翁也是一样，两人都有被彼此的余波打擦伤了脸。可这一下两人的脸上却露出惊讶的神情，纷纷用摸了摸脸，紫龙暗惊：“使用百龙霸竟然也打不倒他，那家伙的力量和绝招都跟我在不相伯仲之间！这样下去没完没了！”许珀里翁也是这样想着。这样再打下去，两人不是互相消灭就是陷入僵局。毫无疑问是千日战争的局势！在一旁看到如此激烈的战斗除了几个传说的圣斗士和沙织外还没有见过。实在远远超越他们的想象太多……太惊人了。在後面观看的冰河说道：“不好，这样下去……”瞬道：“两人的小宇宙和招式都对等，再战斗下去结果也是一样！”卡利问道：“要怎麽办？教皇，只是紫龙的话赢不了！”他的话是说用不用他们一起加入战斗，如果多了他们，那麽战斗一定能够赢。可却不太光彩。