“这只是暂时的，趁着水势平缓上岸。”索林命令道。
“葛罗音，快来帮帮我，我的好兄弟。”不善游泳的鸥音在后面大喊着。
“哦，还是先看看庞波吧，他快淹死了。”波弗也在大喊着，庞波的木桶已经完全沉了下去。
经过了一番混乱，矮人们总算是都平安无事的爬上了岸。
坐在岩石上休息的奇力忽然伤口痛的厉害，他低下头，看着流出的有些发黑的血液，顿时有了不好的感觉。
“你不要紧吧？”注意到了自己的兄弟有些不对劲的菲力走了过来问道。
“没，没什么？”奇力连忙盖住了自己的伤口，掩饰道“只不过是一个小擦伤。”
“都站起来，我们必须尽快离开这里。”清点着人数的索林大声的命令着。
“奇力受伤了，我们需要草药，他的腿需要包扎。”菲力说道。
“没时间了，先给他缠上，半兽人随时都有可能追来，我们必须找个安全的地方。”索林说道。
“去哪儿？”巴林问道。
“当然是往山里走，已经很近了。”刚刚从水里爬出来的比尔博开口说道。
“哦，巴金斯先生？你是怎么忽然出现的？”巴林被吓了一跳，惊讶的问道。
“我一直跟你们在一起，只不过你们没有注意到我。”比尔博抱怨道。
“不管怎么说，你活着真是太好了。”巴林有些不好意思的说了一句，毕竟刚刚清点人数的时候都以为比尔博已经死掉了，所以没有人提起他。
“我们和那座山之间隔着一一个湖，很难穿过去。”注意到兄弟的困窘，德瓦林岔开了话题说道。
“那我们就绕过去。”比尔博说道。
“半兽人会追上我们的，天已经快黑了，而且我们手无寸铁，根本没法抵御。”德瓦林反驳道。
就在矮人们争论着要往哪去的时候，一个拿着弓箭的人类听到了这边的动静悄悄地靠近了过来。
“什么人？”发现了人类的巴林大喊了一声，德瓦林立刻抓起了一根木棍想要攻击，却被一箭警告的射中到了木棍上，不仅如此，来人还紧接着射出了第二箭，击飞了朵力手中刚要丢出去的石块。