日子一天天过去，在夏尔郡霍比特人的议论声中，比尔博的寿宴也越来越接近，差不多在前一个星期傍晚的时候，一辆装满怪异包裹的怪异马车开进了霍比特屯，在比尔博家的袋底洞前停了下来，好奇的霍比特人纷纷从窗内往外窥探，驾车的是形迹可疑的外地人，唱着没人听过的歌谣，不过从他那和霍比特人相差不多的身高，以及脸上那标志性的长胡子可以判断的出来，这是一个矮人，还有一些眼尖的霍比特人，甚至可以从他那带有黄金纽扣的华丽的外套，和镶嵌着无比耀眼珠宝的腰带，看出来这是一个有钱的矮人。
“咚咚咚！咚咚咚！”持续不断的敲门声，再次打断了正在修改着回忆录的比尔博。
“弗罗多，有人敲门，弗罗多！哦，这个小子，一定是又跑出去玩了。”比尔博停下了手中的笔，大喊了两声，可是没有任何人回应，于是只得自己起身走向门口去开门，一边走还一边抱怨着“来了，来了，真是没有礼貌的家伙儿，门都快被你砸坏了。”
“巴林，听候您的吩咐。”门打开了，一个须发皆白的矮人，乐呵呵的对着目瞪口呆的比尔博，行使了一个矮人的礼仪。
“哦，我的老天爷啊，是你！巴林！”比尔博激动的大喊了起来，开心地上前和巴林拥抱在了一起。
“是我，比尔博，我的老伙计，你看上去一点儿没变。”巴林很开心的说道。
“哦，巴林，快进屋里来，说实话，我真没想到你能赶来，对了，我听甘道夫说，你们遇到了大麻烦，是什么麻烦？现在解决了么？”比尔博热情的将巴林拉近了屋子里，事实上，在远征队所有的矮人中，除了已经牺牲的索林，比尔博就和巴林关系最好，甚至从孤山回来之后，两个人一直常年保持着书信联系，还会时不时地互相拜访，只不过在二十年前的时候忽然断掉了，为此比尔博还担心了好一阵子，专门写信向询问了甘道夫这件事情。
“算是解决了吧，准备的怎么样了？你的一百一十一岁生日，我听甘道夫说你好像要做一个重大决定？”巴林有些含糊不清的回答着，并且直接将话题转到了比尔博的生日上。
“哦，也就那样吧，是的，是的，你也知道我正在写一本回忆录，可是这里的环境太嘈杂了，我想要换一个安静的去修改它，正好前段时间爱隆王给了我同意我去打扰的回复。”比尔博一边烧着热水一边回答道。
“你的意思是说，你准备离开这里？”听出了比尔博话中意思的巴林有些吃惊的问道。
“是的。”比尔博有些伤感的回答道。
“好吧，虽然不知道你为什么会做出这个决定，不过，作为老朋友，我支持你。”看出来他情绪不是很好，巴林没有再去询问，而是拍了拍比尔博安慰道。
“哦，真是太谢谢你了。”对于巴林的支持，比尔博感激的说道。