让夜枭把实验室周围的监视器位置、观测范围、防卫机关的类型都标示出来之后，查尔斯收好地图。
“理查德，你和艾薇儿、格伦、麦克留在这里看住夜枭，其他人和我一起前往实验室。”布置完接下来行动的人手安排，查尔斯又面对夜枭说道：“我们现在就去你说的地方一探究竟，如果你说的一切属实，我说的话依旧算数。但是如果你骗了我们……”查尔斯没有把话说完，但是其中的威胁意味不言而喻。
“落在你们手里，如果我不配合，下场会很惨，这点我清楚，你就不用再重申了。”夜枭根本不担心查尔斯言语中的威胁，似是肯定这种情况不会发生。
见夜枭如此表现，查尔斯没再多说什么，带着大部分“守望者”离开，向实验室的方向前进。
看着查尔斯等人离开，夜枭露出一抹不易察觉的冷笑。
“给我过来。”理查德把夜枭的双手铐住，一把扯到林边的一棵树旁。
夜枭很是老实地坐在树下，仿佛已经认命，对其他事都不在意了。理查德四人见夜枭没有什么异动，就在夜枭不远处围坐下来。
“你说这次队长他们能不能成功找到证据？”艾薇儿开口问道。
“如果这混蛋说的都是真的。”理查德瞥了夜枭一眼。“应该没问题。”
“怎么？理查德，你认为这其中还会有变数？”格伦疑惑道。
“虽然我找不到什么地方不对劲，但我心里就是不踏实，总觉得他隐瞒了什么。”理查德依然有顾虑。
“可夜枭他现在在我们手里，还能玩出什么花样？一旦他有异动，或是欺骗了我们，第一个死的就是他。”麦克有些不以为然地劝解理查德。
“还是小心点好。”理查德依旧愁眉不展。
在几个人探讨的过程中，时间一分一秒地过去，大概过了一个多小时，一直没有任何动作的夜枭忽然抬头观察了一下理查德四人的动向。
由于夜枭之前的伪装，理查德等人并没有注意到夜枭的小动作。见此情景，夜枭便偷偷用嘴从左侧衣领中叼出一根钢针，并悄悄地吐到自己手边，随后动作麻利地解开了手铐。
然后夜枭虚接着手铐，对理查德等人喊道：“喂，我要尿尿，过来给我解开手铐。”
“呵呵！”听了这话，其他人还没等说什么，麦克先嘲笑起来。“夜枭，你还以为你是‘清道夫’的老大呢？你现在不过是我的阶下囚，别用那种颐指气使的口气对我说话，有尿就憋着，至于打开手铐的事，你就更别想了。”
“我开始杀人的时候，你还吃奶呢，小崽子，信不信我戴着这副手铐都能弄死你。”夜枭毫不犹豫地回击道。
“你说什么！”听了夜枭的话，麦克勃然变色，站起身就准备冲到夜枭面前教训他一顿。
“麦克，别冲动！”在理查德出声的时候，格伦也同时一把抓住麦克的手，阻止他靠近夜枭。
“我就是看不得他这副嚣张的嘴脸，队长答应给他痛快实在是太便宜他了，反正现在队长不在，我去讨点利息回来。”麦克说着就要甩脱格伦的手。
“麦克！你给我坐下！”理查德命令道。
麦克喘着粗气，僵持了片刻，最后还是气呼呼地坐了回去。
见到麦克如此动作，夜枭眉头稍皱，不过很快又舒展开来，轻蔑地笑道：“这就对了，安分点对你有好处。”
“够了！夜枭，你不要以为队长答应了你，你就有恃无恐，再激怒我们，我不介意提前送你上路。”理查德怒斥夜枭。
“ok！不过事情可不是我挑起来的，我不过提出了一个正常的要求而已，就算我是阶下囚，也不能逼我尿裤子啊。大不了你不解开手铐，这样虽然有点不方便，但好歹也够我解决内急问题了。”夜枭讨价还价道。
理查德听后，示意格伦过去监视夜枭，省得他在那边聒噪不休。
格伦押着夜枭绕道树后，夜枭还准备再往林子深处走两步，格伦喝止道：“这个距离可以了，你就在这里解决吧。”
夜枭听罢，就站在原地，背对格伦，解起手来。
忽然，夜枭照着自己脖子的右侧拍了一巴掌。
格伦见状问道：“夜枭，你搞什么？”
“没事没事，这林子里有蚊虫，刚才叮了我一下。”夜枭嘴里说着话，手上却把从右侧衣领中取出的刀片藏在了指间。又抖了两抖，打个机灵，夜枭系好裤子转回身。
格伦用枪指着他，并没有发现异样。
夜枭不断靠近格伦，嘴里还打着哈哈。说着说着夜枭突然向前摔倒，好像因为光顾着嘴上痛快没注意脚下一样。
格伦本能地迎上去准备扶夜枭一下，可是脑中划过一道闪电，意识到不对劲。但没等他反应过来，把大脑的命令传递到肢体的时候，原本看起来就要扑倒在地的夜枭猛地一窜，撞进格伦怀里，随即左手向上一撑，在重击在格伦下巴上的同时，扣住了格伦想要出声示警的嘴。紧接着右手抹过格伦的喉咙，指间的刀片瞬间就将格伦的颈部割开巨大的伤口。
格伦先是觉得下巴剧痛，然后喉咙一凉，整个人便失去了所有力气，陷入了永恒的黑暗之中。
看到格伦死透了，夜枭松了一口气。他开始本来是想吸引麦克过来，没想到，最后是这个看起来非常老练的格伦看守他。若在其他场合，夜枭很有把握干掉格伦，但是要在如此迅速且不弄出动静惊动就在附近的其他三个人的情况下杀掉格伦，对他来说也是不容易做到的。
就在夜枭准备拾起格伦的枪逃走的时候，一声惊呼在他不远处响起。
夜枭一扭头，就看到在他不远处，晃晃悠悠走出来，还一脸茫然，有些搞不清楚状况的任伟。
也是赶巧，任伟就在格伦和夜枭走进林子的时候醒了过来，头部受伤的他意识还有些混沌，起身之后就迷迷糊糊往林子外边走，不想刚走到树林边缘，就看到夜枭杀掉了格伦这一幕，这才惊呼出声。
再看到夜枭扭过被鲜血淋得跟血葫芦似的脑袋，面目有如恶鬼般狰狞地瞪向自己，任伟吓得又叫喊了一声，这一下可把理查德等人惊动了。