小水做得对,千万不要因为小但而伤身啊。小但会内疚的!
“总之,这篇文,我真的挑不出什么毛病,虽然不是我这种幼稚型的人爱看的文,但在这里,还是要说一句,看“但有一个梦”作者的文,真的会长很多知识。”
《《《
很不好意思地澄清,《翻译奇迹》里面很多知识小但都只是知道一点,深入的都是互联网搜查得来的。小但的知识面算是广吧,不过都只能算是各个学科的皮毛。尤其证劵投资部分,小但有很多误解,都是书友“受男”友情给我指正解惑的。
得感谢小水高抬贵手,没挑什么毛病。小但没特别研修过文学写作什么的,写出来的东西肯定有很多缺陷,只是书友们都疼爱小但,不肯说出来罢了。小但谢谢大家,却请你们别要让疼爱变成溺爱。只有知道自己的不足,才能有进步的方向呢。
读过小水这篇书评,谁还会认为你是幼稚型啊!小但给你的书评里说得很不客气,这点小但要说对不起,我实在不太会婉转说话,并且不愿意欺骗用心写作的朋友。我想小水只是因为看的、喜欢的文主角多是一个类型的,所以自己写的时候,不自觉就忘了主角性格背景会有的真正表现了。想好一段情节以后,冷静一下,确定一切符合人物设定,才继续后面,可能对你会有帮助。
“嗯,最后,申明一下,那个小说,作者不是杨梅,那是偶的副版主的说。”
《《《
小但真的出丑了,对于因此可能引起其他读者的误会,小但真是万分抱歉。因为来访的是杨梅,我当时记下来她的ID和书名,看到作者名不一样也自动理解成跟参影/saps一样的情况,时间不多,也就没有深究。摆了这么大一个乌龙……小但无论说什么都对不起你啊!再次对两位说一声对不起!
“嗯,这是俺第一次写评论,文化不高,写的不好,希望作者多包涵!”
《《《
小水的第一次给了小但!真的太感动了!小水分析得这么深入专业,怎么会文化不高呢!你实在太谦虚了。有空到《丈夫的情人》的哈拉楼小坐聊天哦(千万不用投票)。小水如果无聊了,来看看《翻译奇迹》,随意评价两句,小但就得睡着也笑醒了~
最后,再次谢谢小水的用心和宝贵时间,小但铭记于心。
2011-9-321:45:00
=================
#棕兰琳玉
#初级VIP
#等级:幼儿园5级
9楼
顶!
的确啊,翻译的文字的确码得够紧凑、严谨。蛋蛋继续更哦~
2011-9-417:26:38
=================
#saps
#等级:小学2级
12楼
谢谢小棕赞赏!
其实对于故事节奏,小但还是不太会掌握。
2011-9-522:46:07
=================
#没有颜色的水
#初级VIP
#等级:幼儿园4级
16楼
我去他的个娘类,俺好不容易写好了回复,干嘛突然断网,老这样子怎么行呢。这个长评,俺觉得其实写的不好,但承蒙各位大大的看重,还有小梦的夸奖。俺实在是厚颜笑纳了。为此,在这里,想说一句,你们实在是太可气了,还有。关于对话那里,俺说实话,真的是忍不住跟着剧情读了起来的,这一点觉不撒慌得。字里行间都可以看出,小梦真的是一个很认真的人。希望有时间可以向小梦取经。
可不可以不要再断线了,俺求你了,让俺发完这贴行不?????
2011-9-616:35:51
=================
#没有颜色的水
#初级VIP
#等级:幼儿园4级
17楼
嗯,再说一句,其实给俺的长评,小但,你做得很好,因为读者是不可能认真去看每一篇小说的,先打眼一看,喜欢与否,喜欢直接往下看,不喜欢,扔一边去。俺要的就是小但,你作为一个读者,所提出来的意见而已。所以,小但给俺的长评,俺真的很喜欢。很喜欢。小但的直言直语。因为那是真心话。
2011-9-616:49:24
=================
#但有一个梦
#等级:幼儿园5级
18楼
断网与起点的不定期抽筋都是咱们的噩梦啊!!!
小水这个长评写得真的很好啊,你怎么就觉得不好呢?美中不足的就是标题了,那句话放在内文最后面就行啦。
哎呀哎呀,看到小水说是真的跟着对话读出来了,我就忍不住得意地笑!
咳咳……小水要取经的话,就追我的文吧,我还有一本《参影之爱莲说》哦(不过18岁以下不太适合看,你别跟小孩子推荐),直通车里面就有。其实我看你这个长评,觉得你也是很认真的人(不像某男),咱们都是一类人!有空来《丈夫的情人》那个置顶的哈拉楼一起聊天吧~去那里的人都很好的~
最后,小水喜欢偶写的长评我就安心了,悄悄告诉你,我到哪里评论都是有褒有贬的,通常还是贬的居多;我将心比心,觉得新人最需要的还是旁观者指出不足之处。你看男男那个《离天九夜》,我还建了一栋高高的捉虫楼呢~难得他也没生气~欢迎你去观摩哦~
我想我能跟小水成为好朋友的,一起携手在写作路上前进!
2011-9-617:24:46
;