李皓贤挨了一巴掌后，忿忿不平，不想再让韩倩儿监视自己，渐生逃意。反复思量之下，决定明日一早，乘韩倩儿还在熟睡之机，奔逃而去。故夜晚早早入睡，以备明日早起。经过一路的奔波，确是很累了，但要一早起来，略有难度。虽然在入睡之前，李皓贤不断提醒自己明日要早早起身，但是说来容易做来难，待第二日晨猛然惊醒之时，阳光已经从窗外照了进来。李皓贤忙骂自己贪睡误事，慌忙收拾了一下，准备下楼结帐离开。
一下楼，却瞧见韩倩儿已坐在座位上吃着早点，逃跑已无机会，只得无奈地过去打招呼道：“韩姑娘早啊！你真有雅兴，一大早就在这独自品茶了！”韩倩儿懒得搭理他，打了个哈欠，伸伸懒腰。见她一脸疲倦，李皓贤猜她定是为防自己逃跑，早早起身守在楼下，想必昨夜也是密切注意自己房间的动静，如此用心良苦，估计也没睡什么安稳觉。
虽然没跑成，但看到韩倩儿为了提防自己逃跑弄得寝食难安，心中倒也幸灾乐祸。两人用过早点以后，继续上路，来到一条宽阔的大河前，被滔滔河水挡住了去路。
望向河面，一条摆渡的小船朝这边驶来，待船靠近之后，两人上前询问船夫。李皓贤问：“大叔，如走陆路绕过这条河要多远？”船夫答：“那要到上游方能绕过去，得花一天的路程呀！我看两位还是坐船吧！很多人来到此处都是坐我的船过河的！”韩倩儿插嘴问：“这河上就你一条船摆渡吗？”船夫笑着答：“是呀，仅此一家，别无分店！”
既如此，两人只得坐船渡河。但那船并不大，只能容下一人一马，一次渡韩李两人和马匹过去是不可能的。找其他的船渡河，又找不着。李皓贤灵机一动，嬉皮笑脸地问韩倩儿：“韩姑娘，我们谁先过去？”
见他这副嘴脸，韩倩儿知他心里又打鬼主意，心想：“让你先过去不等于给机会你跑吗？还是我先过去，你迟早还是得过去的，我先到对面守着，就不信你不过来！”便道：“自然是我先过去，要是你先过去了，那你一到对岸还不立马就溜了！”李皓贤暗自嘀咕：“随便你，反正谁先过去都一样，你以为先到对岸守着就万无一失了，我就不能不走水路走陆路吗？只要能摆脱你这母老虎我多花一天时间又如何！”想好之后，李皓贤笑道：“既然韩姑娘想先过河，那你就先请吧！”韩倩儿又再思索了一会，觉得不会有什么疏漏了，才安心上船渡河。李皓贤目送渡船载着韩倩儿朝对岸驶去，也不急着跑，待韩倩儿上岸之后，朝她大喊道：“韩姑娘，我改变主意了，我还是走陆路过河好了！”
等到别人渡过河了才这样说，分明是有意耍弄。韩倩儿听罢站起身来，气得直跺脚。李皓贤不急着走，就是想看她气急败坏的样子。韩倩儿虽火冒三丈，但也只能望河兴叹而已，在船上指着李皓贤大发雷霆，破口大骂，然而距离太远，听不清她在说些什么。
一会儿之后，韩倩儿突然夺过船夫的木桨，用力朝河中心扔去。见她如此举动，李皓贤以为她气疯了。韩倩儿待抛完船桨后，稍退两步，猛然向水中一跃，李皓贤猜她要游回过来，正感到可笑，但见她临空跃起，像只风筝似的轻飘飘的直飞河中心，正好落在浮于河面的木桨上，双脚轻轻一点，借力再次飞跃起来，冲河岸而来。韩倩儿猛然示出如此超绝的轻功，让李皓贤大吃一惊，感到情势不妙，忙骑上马背，扬起马鞭，策马欲逃。韩倩儿双脚贴地之后，再次横跃，这回不再轻轻飘荡，整个人如弓箭离弦，扑向李皓贤，飞腿将其踢落马下。刚踉跄落地，怒气冲冲的韩倩儿已拔剑而上，李皓贤连忙求饶：“韩姑娘，我知错了，我向你道歉，下次决不敢了！”韩倩儿强行收住剑势，走到李皓贤面前‘啪’的给了他一巴，然后什么也没说，掉头招呼那船家重新摆渡回来。
※※※
自从韩倩儿露了那么一手绝技，李皓贤再也不敢妄动逃跑之心。但是，他也是倔强脾气之人，三番五次给韩倩儿羞辱，又怎能忍受，就更不愿乖乖交出那本书了。
一路上，两人再无言语，如同陌路。到了晚上，又在一家客栈投宿，这回李皓贤倒也安份许多，不再打逃跑的主意。第二天起身，韩倩儿仍早早守在楼下。李皓贤早料到如此，也见怪莫怪了。两人用过早点之后，启程出发。
到了中午，来到一家乡间饭馆用餐，韩倩儿这两天一直没什么胃口，总是匆匆扒了几口饭就放下碗筷，李皓贤以为她吃不惯这一路上的粗茶淡饭，也没多问。
用过饭之后，两人继续赶路。一路上，李皓贤渐渐发现韩倩儿好像不很舒服，脸色越来越难看，还有意让马放缓脚步。
李皓贤随关切问道：“韩姑娘，你不不舒服吗？”
韩倩儿矢口否认：“我没事，你不用管我！”
李皓贤也就不再多问。又走了一段路，韩倩儿忽然在马背上俯身呕吐，吐完之后全身无力，扶不住马鞍，似乎要从马背上跌落下来。李皓贤连忙拉住缰绳，纵身跳下，扶住韩倩儿。
“韩姑娘，你没事吧？先坐下来休息一下吧！”
韩倩儿脸色苍白，全身发软，听了李皓贤的建议，只得停住马，跌跌跄跄的走到一棵树下闭目休息，不过不让李皓贤搀扶。
李皓贤大胆地探了一下她的额头，韩倩儿以为他要乘机占便宜，睁开眼睛瞪着他喝道：“你干什么？”
李皓贤连忙缩回手，解释道：“你的额头好烫！我看你是发高烧了，看来要好生休养一下！”
韩倩儿倔强道：“我没事，只不过小毛病而已，休息一下就好了！你少在这装好心，又想溜了是吧？”
“没有！我真的没这么想！”
“哼！信你才怪！”韩倩儿恶言道。李皓贤见她不识好人心，心里不悦。韩倩儿看来病得不轻，也难怪，连日来不断赶路，加之她为了提防李皓贤逃跑而不能很好地休息，又着了凉，八成是发高烧了。
稍事休息了一阵，韩倩儿道：“我们继续上路吧！”
李皓贤关切道：“韩姑娘，你这个样子能不能继续赶路呀？还是再休息一会吧！”
韩倩儿不耐烦道：“我说行就行，你这么多废话干什么，走吧！”
见她执意要赶路，李皓贤也拿她没办法，只好顺她的意。两人继续赶路，一路上，看得出韩倩儿很是辛苦，李皓贤心想：“这么倔强干什么，到头来还不是苦了你自己！”
到了傍晚，两人快到小镇，经过一路的奔波，韩倩儿终于支持不住，跌下马来。李皓贤连忙下马去看，韩倩儿已经烧得迷迷糊糊，不由责怪道：“我早让你好好休息再上路，不必着急，你非要如此，现在好了，弄得自己病成这样！”
韩倩儿没力气跟他驳嘴，站都站不起来。眼见快到小镇，再坚持一下，去到镇上就可以投宿休息了，但是韩倩儿病得厉害，马都无法骑，只能背她一程。
“韩姑娘，我知道你现在很难受，你忍一忍，只要到前面的小镇上就可以休息了！”
好言抚慰完，李皓贤把书囊绑在马背上，然后背起韩倩儿。见他要背自己，韩倩儿迷迷糊糊的反对道：“你要干什么，快放我下来！”李皓贤道：“我知道，男女有别嘛！你以为我很想背你啊，但是现在你连走路都走不动了，有什么法子？”说完也不管她愿不愿意，背起她，牵上两匹马缓缓走向小镇。
赶到镇内，扶韩倩儿进一家客栈休息，对外人称他俩是兄妹，并替她找了个大夫。看过之后，说她寒气入体，加之水土不服，导致发病，但不算严重，只要静心调养就没事了。大夫给开了一副药，李皓贤请店家煲好，喂韩倩儿服下。