一夜无事。
早晨起来打点行装，待用过午膳后郑翼一行人便向吴县丞辞行。
吴县丞再三挽留，大家都当他心中有鬼，名为留客实是存心拖延，好安排诡计。
他见众人去意已决，只得命手下衙役开路，送众人出了剑阁县城。
走了不久，道路便开始变窄崎岖起来。五十里地后，道路两旁更是断崖峭壁，直入云霄，峰峦拔地而起，倚天似剑；绝崖断离，两壁相对，抬头上望，只见一线天空。
再走片刻，两旁山壁巍然高耸，似乎随时都会倾覆下来一般。
何稠见郑翼左看右望甚是兴奋，道：“前方数里就是天下第一关—剑门关。其雄伟险峻与‘九寨之奇、峨眉之秀、青城之幽’并称西蜀四绝。蜀道南起成都，北达长安，正是一道剑门雄关将绵延秦岭隔断。”
说着话，前方两山相夹之道路中，凸立出一座关隘，隐约可见其后一座座绵延百里的砾岩山峰。
行到关前，但见其造型雄伟、高达百尺。把小野等人看得目瞪口呆，执意要上城楼上一观。
郑翼倚着城楼上的垛口，看着下面如同一条丝带般曲折延伸的蜀道，听着几个日本人在耳边喋喋不休的赞叹，不自禁的吟道：“剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开！”
何稠诧异道：“你这是在作诗么？虽不甚合格律，却十分雄奇。你小子肚内还是有点儿墨水的。”
郑翼听他直斥李白名句为“不合格律”，正要反唇相讥，忽然想起此时李白其人或许还没有出世，只得张口结舌说不出话来。
何稠又道：“不过‘一夫当关，万夫莫开’这一句说的却是极好。以之形容此关可谓是妙绝天下。昔日魏军镇西将军钟会率领十万精兵进取汉中，直逼剑门关欲下蜀汉，蜀军大将姜维只领三万兵马退守此关，抵挡钟会大军于关外。如此豪情至今叫人思之热血沸腾。”
下得关来，众人仍旧是追怀古人，神思万千，默默前行。
何稠嘴里喃喃念道：“一夫当关，万夫莫开！这是何等气势！好句，好句！”
郑翼大觉有趣。道旁群山入眼，豪情激荡，高声道：“危呼高哉！蜀道之难难于上青天！……尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟！”一首“蜀道难”被他前前后后忘了大半，不过仅此几句，李太白的豪爽雄迈之气已是纤毫毕出，动人心魄之极。
※※※※
日头西渐，天也黑了下来。
何稠看看天色，对众人道：“戌时前当可到广元县，今夜便在那里住下。”
前方山壁怪石嶙峋，常有山岩旁逸斜出，伸到小路上方。
行得不久，郑翼与何稠突然同时心生警兆，凝神一看，远处不高的山岩上正有一人身着白衣负刀而立，头顶月光射来，将那人的面目隐在黑暗中。
何稠面色大变，自己居然要靠近到此人十丈之内方才感觉到他的存在，这是极少发生的事情。
一阵夜风在蜀道上空呼啸而过，将那人的衣衫带起，发出“呼呼”的声音。
众人眼睛被风沙所迷，除何稠、郑翼外都掩面躲避。
郑翼微一闭眼，再睁开的时候骇然发现那人已不在山岩之上。
何稠低声道：“前面。”
白衣人傲立于前方狭窄的蜀道中，相距五丈。
小野使团在最前方开路的两个武士正要喝问，突然一团刀光从白衣人身上射出，直向小野而来。
刀光扑朔，似乎比天上的明月更加光华夺目，只一刹那便突到使团中间小野等人所在，过处众武士纷纷人头落地，连刀都不及拔出。
郑翼大喝一声，抽出“山岚”迎向那人。
郑翼打定主意要替小野同那人硬碰一记，然后根据其人功力高下作出或避或打的对策。毕竟自己同小野妹子没有丝毫渊源，尽人事即可，为他送命只会成为一个天大的笑话。
暗忖自己这边有何稠助阵，该是赢多输少。
不想这一刀劈下如同斩入空气中一般，完全没有与对方兵刃相碰触！郑翼只觉得原本应该是白衣人刀存在的地方只有一股浓烈的无形刀气。
而在两人错身而过的时候，另一股刀气从一个与常理完全相反的运刀角度向郑翼右肋下袭来。
刀气无形，到郑翼肋下的时候突然变作有形的利刃。
郑翼大骇，只觉这一刀有若天马行空，没有预兆，没有痕迹，刚一发觉就陡然临身。一切都如同一个梦魇。
刀入肉半寸，郑翼鲜血开始溢出！