不只金田兴奋，士兵们也很兴奋。他们决定用一次伟大的胜利来洗刷自己的耻辱。但接着让士兵们兴奋到及点的事发生了。一位坦克手在一辆美国的m3型坦克里，发现了一本美国最新版的《花花公子》。找到这本书的士兵更是高兴得大喊大叫，所有的士兵马上围上前去要求观看这本《花花公子》。气氛空前的热烈。但他们的这种热情马上被金田打断了，金田走上前去伸手夺过了这本《花花公子》。板起了脸严肃地批评士兵们道“我门是伟大的德**队，我们是伟大的日尔曼人，我们是伟大的法西斯主义照耀下的士兵。我们决不能被美国，那万恶的资本主义的糖衣炮弹击倒”说到这里金田指着手中的《花花公子》说道“这是万恶的资本主义的毒瘤，这是万恶的资本主义的糖衣炮弹。这是我们伟大的法西斯主义前进道路上的绊脚石。我们要坚决地抵制这种万恶的资本主义的诱惑，他会毁掉我们伟大的法西斯主义”。
说到这里金田接着表示，“为了不让这种万恶的资本主义生产住来的毒瘤，继续污染我们伟大的德国士兵们纯洁的心灵。我准备将其销毁，但考虑到这里战例品，应该等我们审核了后再处理。所以我决定现在暂时由我亲自保管。”说完金田就把这本《花花公子》往怀里塞去。
士兵们听完金田的发言后先是呆了半天，然后不知谁带头所有人都鼓起掌来。士兵们纷纷表示“葛丝运将军真是伟大啊，真是我们学习的榜样。是伟大的法西斯主义的指路灯。我们要坚决向葛丝运将军学习，绝不受万恶的资本主义的诱惑。为伟大的法西斯主义开山铺路”。对于士兵们的表态，金田表示由衷的高兴，对于拥有如此听话的士兵感到高兴。其实金田这时并不知道，这本万恶的资本主义的《花花公子》，后来救了他一条小命。
这一条小插曲过后，仓库里的坦克都被开了起来，但马上有一人发现了一个问题。汉克走上前去，询问道“将军，我们开着敌人的坦克，要是遇到自己人可怎么识别敌我啊。金田认真地思考了汉克的问题后。向士兵们喊道“你们把裤子脱下来”。听到金田的命令士兵们先是一呆，但立即纷纷表示，自己性趣十分正常，没有特殊的爱好。有人甚至高呼，要为自己的妻子守贞，要为自己的二奶保洁。纷纷对金田的命令难以接受，并透去了怀疑的目光。金田听到士兵们的抱怨后，怒叱了士兵们的怀疑，表示自己的性趣决对的正常，决不是什么玻璃，并表示自己的目标是玩遍天下美女。我让你们脱裤子是借你们的内裤用一下。
在金田的严令下，士兵们纷纷挥泪脱裤，捐献了自己的内裤。金田见内裤足够了后，对着坦克道“那内裤都挂到坦克上，大家记主，看到坦克上挂着内裤就是自己的部队”。金田刚下达完命令，只听碰的一声，汉克晕到在了地上，金田见汉克晕到了摇头表示“虽然自己的主意如此的伟大，自己的想法是如此的前卫。汉克上校也不该如此的兴奋，汉克上校的做法也太过激了”。士兵们都表示，汉克上校，可能是听了葛丝运将军如此为大的命令后，兴奋过度了。金田听了士兵们的辩护后，表示理解，并对汉克的心脏表示了极大的关注。
不管怎样，挂上了内裤的坦克开出了仓库。金田对着坦克命令到“向枪声最响亮的地方前进，冲啊！勇敢的兵们啊。一切为了德国”。“一切为了德国”士兵们也激昂地欢呼起来。“突击”随着金田最后命令的下达，坦克晃动着巨大的车身前进。一阵微风吹来，挂在坦克上的内裤轻轻的摇晃。预示着新的，更加激烈的战斗即将到来，决定性的一战就在眼前。